m.a.x sa - When the sky comes falling down - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation m.a.x sa - When the sky comes falling down




When the sky comes falling down
Quand le ciel tombe
When the sky comes falling down
Quand le ciel tombe
Yeah
Ouais
When the rain falls from above
Quand la pluie tombe d'en haut
Yeah
Ouais
When the sky comes falling down
Quand le ciel tombe
Yeah
Ouais
When the rain falls from above
Quand la pluie tombe d'en haut
Yeah
Ouais
When the sky comes falling down
Quand le ciel tombe
Yeah
Ouais
When the rain falls from above
Quand la pluie tombe d'en haut
Yeah
Ouais
(You are)
(Tu es)
You are my savior
Tu es mon sauveur
Your the light that i need to be braver
Tu es la lumière dont j'ai besoin pour être plus courageux
Washin' ma sins away (uuh)
Lave mes péchés (uuh)
At first i been afraid (uh)
Au début, j'avais peur (uh)
(Ooo yeah yeah yeah)
(Ooo ouais ouais ouais)
Your love is so big i cannot reach it (Hey yeah)
Ton amour est si grand que je ne peux pas l'atteindre (Hey ouais)
Your heart is so big I'm forgiven (ohh yeah)
Ton cœur est si grand que je suis pardonné (ohh ouais)
(Ooo yeah yeah yeah, uhh)
(Ooo ouais ouais ouais, uhh)
On a daily occasion
Tous les jours
U are the reason I'm still here
Tu es la raison pour laquelle je suis toujours
U let it rain so i can grow
Tu laisses pleuvoir pour que je puisse grandir
I made mistakes so i let em go
J'ai fait des erreurs donc je les laisse partir
I know at times i did you wrong (ohhhh)
Je sais que parfois je t'ai fait du tort (ohhhh)
I have a lot i have to say
J'ai beaucoup de choses à dire
First thing's first (yeah)
Tout d'abord (ouais)
I thank God for the life i have (thank you)
Je remercie Dieu pour la vie que j'ai (merci)
He picked me up when i fell
Il m'a relevé quand je suis tombé
When friends were few he was there
Quand les amis étaient rares, il était
He's always there he can never fail
Il est toujours là, il ne peut jamais échouer
He could never turn his back on us (no)
Il ne pouvait jamais nous tourner le dos (non)
Even thou some of yall do at times (huh)
Même si certains d'entre vous le font parfois (huh)
He still love u thou u outta time (yes)
Il t'aime toujours, même si tu as perdu du temps (oui)
He's so great he could never die (let's go)
Il est tellement grand qu'il ne peut jamais mourir (allez)
He is the definition of life
Il est la définition de la vie
When the sky comes falling down
Quand le ciel tombe
Yeah
Ouais
When the rain falls from above
Quand la pluie tombe d'en haut
Yeah
Ouais
(You are)
(Tu es)
You are my savior
Tu es mon sauveur
Your the light that i need to be braver
Tu es la lumière dont j'ai besoin pour être plus courageux
Washin' ma sins away (uuh)
Lave mes péchés (uuh)
At first i been afraid (uh)
Au début, j'avais peur (uh)
(Ooo yeah yeah yeah)
(Ooo ouais ouais ouais)
When the sky comes falling down
Quand le ciel tombe
Yeah
Ouais
When the rain falls from above
Quand la pluie tombe d'en haut
Yeah
Ouais
(You are)
(Tu es)
You are my savior
Tu es mon sauveur
Your the light that i need to be braver
Tu es la lumière dont j'ai besoin pour être plus courageux
Washin' ma sins away (uuh)
Lave mes péchés (uuh)
At first i been afraid (uh)
Au début, j'avais peur (uh)
(Ooo yeah yeah yeah)
(Ooo ouais ouais ouais)






Attention! Feel free to leave feedback.