Lyrics and translation m.c.A・T - C.H.O.C.O

C.H.O.C.O

Nandomo tsubu yaita kimi no mune todoke My Love
Hazukashii hodo suki yo tomadoi ni kara mawari
Moshi koi no jumon toka mahou toka areba My Love
Kono sukoshi nigai kanji amaku amaku kawaru no ni ne
Mou tomaranai konna nimo setsunai kedo demo!

* C.H.O.C.O. koi o shiyo!
Chocolate Chocolate mitai ni
Ichido tabeta narayami tsuki ni naru no
C.H.O.C.O. kimi to shiyo!
Chocolate Chocolate mitai ni
Atsuku moeru hodo torokeru you na koi

Itsumo miteta kara kimi no tame agetai My Love
Tsurakute mo waratteru kimi dakara dakishimetai
Mou yarusenai ita ikena toko mo miryoku yo!

C.H.O.C.O. koi o shiyo!
Chocolate Chocolate mitai ni
Guttari shita toki mo genki ni naru yo na
C.H.O.C.O. kimi to shiyo!
Chocolate Chocolate mitai ni
Atsuku moeru hodo torokeru you na koi

* C.H.O.C.O. koi o shiyo!
Chocolate Chocolate mitai ni
Ichido tabeta narayami tsuki ni naru no
C.H.O.C.O. koi o shiyo!
Chocolate Chocolate mitai ni
Guttari shita toki mo genki ni naru yo na

C.H.O.C.O.

ШОКОЛАД

Хочу достучаться до твоего сердца, моя любовь
Смущаюсь признаться, как сильно ты мне нравишься
Если бы существовали заклинания любви или магия, моя любовь,
Эта легкая горечь превратилась бы в сладость, сладость
Я уже не могу остановиться, хоть это и грустно, но!

* ШОКОЛАД, давай влюбимся!
Как в шоколад, шоколад
Попробовав раз, я становлюсь зависимой
ШОКОЛАД, давай будем вместе!
Как в шоколад, шоколад
Любовь, которая тает от горячей страсти

Я всегда наблюдала за тобой, хочу сделать тебе подарок, моя любовь
Хочу обнять тебя, даже когда ты грустишь и улыбаешься
Я больше не могу сдерживаться, даже твои недостатки привлекательны!

ШОКОЛАД, давай влюбимся!
Как в шоколад, шоколад
Он поднимает мне настроение, когда я чувствую себя разбитой
ШОКОЛАД, давай будем вместе!
Как в шоколад, шоколад
Любовь, которая тает от горячей страсти

* ШОКОЛАД, давай влюбимся!
Как в шоколад, шоколад
Попробовав раз, я становлюсь зависимой
ШОКОЛАД, давай влюбимся!
Как в шоколад, шоколад
Он поднимает мне настроение, когда я чувствую себя разбитой

ШОКОЛАД.