Lyrics and translation m-flo - MARS DRIVE
M-flo
you
ready?
M-flo,
ты
готова?
1,2,
let′s
go!
Раз,
два,
поехали!
To
the
left
Налево
To
the
right
Направо
Let's
get
this
started
right！
Давай
начнем
как
следует!
From
the
front
to
the
back
Спереди
назад
Get
this
party
right！
Зажигаем
эту
вечеринку!
To
the
left
Налево
To
the
right
Направо
Let′s
get
this
started
right！
Давай
начнем
как
следует!
From
the
front
to
the
back
Спереди
назад
Get
this
party
right！
Зажигаем
эту
вечеринку!
アマトリチャーナ
食べながらパーマ
Уплетает
аматричану,
делая
завивку,
当てることできるマルチタスカーな
Кто
эта
многозадачная
красотка
FEELな姐さん誰？誰？
С
потрясающим
чувством
стиля?
Кто
же
она?
Chica
Colombiana
いい感じに高い鼻
Колумбийская
красотка
с
красивым,
аккуратным
носиком
いい感じにみんなにヤーマン
するピースでアースでどでかい
Приветствует
всех
знаком
мира,
создавая
огромную,
スケールのウェーブをクリエイトする
Масштабную
волну
на
этой
Земле.
ケイトモス並みのボスキャラお成～り
Босс
уровня
Кейт
Мосс
пожаловала.
見た目の割にガーリー
心はユニコーン
Несмотря
на
внешность,
внутри
она
милая,
с
сердцем
единорога.
異次元からお届けする超大作
Супер-хит
из
другого
измерения.
Got
it
going
on
Все
идет
как
надо
Got
it
going
on
Все
идет
как
надо
不可能な壁乗り越えろ
Преодолей
невозможную
стену
Got
it
going
on
Все
идет
как
надо
Got
it
going
on
Все
идет
как
надо
不可能な壁乗り越えろ
Преодолей
невозможную
стену
If
you
gonna
do
it
Если
ты
собираешься
сделать
это
Go
Cadillac！go
Cadillac！go
Cadillac！
Жги,
как
Кадиллак!
Жги,
как
Кадиллак!
Жги,
как
Кадиллак!
If
you
gonna
do
it
Если
ты
собираешься
сделать
это
Go
Cadillac！go
Cadillac！go
Cadillac！
Жги,
как
Кадиллак!
Жги,
как
Кадиллак!
Жги,
как
Кадиллак!
アゲてくmusic
we
gon'
party
like
we
do
it！
Качающая
музыка,
мы
будем
веселиться,
как
умеем!
If
you
gonna
do
it
Если
ты
собираешься
сделать
это
Go
Cadillac！go
Cadillac！go
Cadillac！
Жги,
как
Кадиллак!
Жги,
как
Кадиллак!
Жги,
как
Кадиллак!
Here
we
go
again,
it's
us
Мы
снова
здесь,
火を付けてくways,
yeh
Поджигаем
пути,
да
From
the
streets
to
the
町
world
wide
駆け巡る
stages
С
улиц
до
мировых
сцен
見わたせば
知ったフリが浸透しているfaces
Вижу
знакомые
лица
We
gonna
やっちゃうthis,
turn
it
up
行く全ての
places！
Мы
сделаем
это,
зажжем
все
места!
Just
give
it
all
away！
Просто
отдайся
музыке!
Yeh,
この場はit′s
ok
Да,
здесь
все
в
порядке
(If
you
wanna
let
it
all
go
let
me
hear
you
say)
(Если
хочешь
отпустить
все,
скажи
мне)
Yeh
yeh
yeh
yeh
Да,
да,
да,
да
Live
only
for
today！
Живи
только
сегодняшним
днем!
Yeh,
音に任せて
Да,
доверься
музыке
(If
you
wanna
let
it
all
go
let
me
hear
you
say)
(Если
хочешь
отпустить
все,
скажи
мне)
Yeh
yeh
yeh
yeh
Да,
да,
да,
да
If
you
gonna
do
it
Если
ты
собираешься
сделать
это
Go
Cadillac！go
Cadillac！go
Cadillac！
Жги,
как
Кадиллак!
Жги,
как
Кадиллак!
Жги,
как
Кадиллак!
If
you
gonna
do
it
Если
ты
собираешься
сделать
это
Go
Cadillac！go
Cadillac！go
Cadillac！
Жги,
как
Кадиллак!
Жги,
как
Кадиллак!
Жги,
как
Кадиллак!
アゲてくmusic
we
gon′
party
like
we
do
it！
Качающая
музыка,
мы
будем
веселиться,
как
умеем!
If
you
gonna
do
it
Если
ты
собираешься
сделать
это
Go
Cadillac！go
Cadillac！go
Cadillac！
Жги,
как
Кадиллак!
Жги,
как
Кадиллак!
Жги,
как
Кадиллак!
相も変らずMeteoriteが
切り拓いていく先未来で
Как
и
прежде,
метеорит
прокладывает
путь
в
будущее,
今でも司会
今でもFeeling
alright
煌びやかにSexyエキササイズ
Все
еще
ведущий,
все
еще
чувствую
себя
отлично,
блестящие
сексуальные
упражнения
するためのサウンドでもシンセサイズ
Звуки
для
которых
мы
синтезируем
孫の孫の代まで聴いてたい
見～てたい
感じ～てたい
Хочу
чтобы
слушали,
смотрели
и
чувствовали
до
поколения
моих
внуков
山手線
五反田
Яманотэ,
Готанда
新世界
新世界
新世界よりイルでいる秘決知ってたい
Новый
мир,
новый
мир,
хочу
знать
секрет
того,
как
оставаться
крутым,
из
нового
мира
社会のWINDOWから怪物くん
はみ出るほど愉快
痛快な俺達
Из
окна
общества,
монстр,
мы
такие
веселые,
что
вываливаемся
наружу
Mega,
Giga,
Tera,
Peta
Exa,
Zetta,
酔った、OH！
Мега,
Гига,
Тера,
Пета,
Экса,
Зетта,
пьяный,
О!
Mega,
Giga,
Tera,
Peta
Exa,
Zetta,
酔った,
OH！
Мега,
Гига,
Тера,
Пета,
Экса,
Зетта,
пьяный,
О!
To
the
left
Налево
To
the
right
Направо
Let's
get
this
started
right！
Давай
начнем
как
следует!
From
the
front
to
the
back
Спереди
назад
Get
this
party
right！
Зажигаем
эту
вечеринку!
To
the
left
Налево
To
the
right
Направо
Let′s
get
this
started
right！
Давай
начнем
как
следует!
From
the
front
to
the
back
Спереди
назад
Get
this
party
right！
Зажигаем
эту
вечеринку!
If
you
gonna
do
it
Если
ты
собираешься
сделать
это
Go
Cadillac！go
Cadillac！go
Cadillac！
Жги,
как
Кадиллак!
Жги,
как
Кадиллак!
Жги,
как
Кадиллак!
If
you
gonna
do
it
Если
ты
собираешься
сделать
это
Go
Cadillac！go
Cadillac！go
Cadillac！
Жги,
как
Кадиллак!
Жги,
как
Кадиллак!
Жги,
как
Кадиллак!
アゲてくmusic
we
gon'
party
like
we
do
it！
Качающая
музыка,
мы
будем
веселиться,
как
умеем!
If
you
gonna
do
it
Если
ты
собираешься
сделать
это
Go
Cadillac！go
Cadillac！go
Cadillac！
Жги,
как
Кадиллак!
Жги,
как
Кадиллак!
Жги,
как
Кадиллак!
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.