m1v - 3 am - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation m1v - 3 am




3 am
3 h du matin
Blood on my lips, from your knife
Du sang sur mes lèvres, de ton couteau
Cut me in pieces, as you cry and hit
Découpe-moi en morceaux, pendant que tu pleures et que tu frappes
I be damned and missed
Je suis maudit et manqué
Throw my ashes in the ditch, I begone and lived
Jette mes cendres dans le fossé, je suis parti et j'ai vécu
Blood on my lips, from your knife
Du sang sur mes lèvres, de ton couteau
Cut me in pieces, as you cry and hit
Découpe-moi en morceaux, pendant que tu pleures et que tu frappes
Lose myself, every night
Je me perds, chaque nuit
See my star upon the sky
Je vois mon étoile dans le ciel
Jumping off, late for a goodbye
Je saute, en retard pour un adieu
I don't wanna be this
Je ne veux pas être comme ça
I don't wanna feel this
Je ne veux pas ressentir ça
I don't wanna hear this
Je ne veux pas entendre ça
I don't wanna be this
Je ne veux pas être comme ça
I don't wanna feel this
Je ne veux pas ressentir ça
I don't wanna hear this
Je ne veux pas entendre ça
Blood on my lips, from your knife
Du sang sur mes lèvres, de ton couteau
Cut me in pieces, as you cry and hit
Découpe-moi en morceaux, pendant que tu pleures et que tu frappes
I be damned and missed
Je suis maudit et manqué
Throw my ashes in the ditch, I begone and lived
Jette mes cendres dans le fossé, je suis parti et j'ai vécu
Blood on my lips, from your knife
Du sang sur mes lèvres, de ton couteau
Cut me in pieces, as you cry and hit
Découpe-moi en morceaux, pendant que tu pleures et que tu frappes
Lose myself, every night
Je me perds, chaque nuit
See my star upon the sky
Je vois mon étoile dans le ciel
Jumping off, late for a goodbye
Je saute, en retard pour un adieu
I don't wanna be this
Je ne veux pas être comme ça
I don't wanna feel this
Je ne veux pas ressentir ça
I don't wanna hear this
Je ne veux pas entendre ça
I don't wanna be this
Je ne veux pas être comme ça
I don't wanna feel this
Je ne veux pas ressentir ça
I don't wanna hear this
Je ne veux pas entendre ça





Writer(s): M1v, Tracy Davidson


Attention! Feel free to leave feedback.