Lyrics and translation m4rs1anen - Сломанный человек

Сломанный человек

Кто лепит эти судьбы
Кому-то очень скучно
А я один в пустой коробке
Не берут на ручки

Кто лепит эти судьбы
И что же там снаружи
А я в этой коробке
Нелюбимая игрушка

Нелюбимая игрушка
Никому не нужный
Никто из моих верных
Мне не скажет, что снаружи

За сотку баксов на пэй пассе
Вчера продали мою душу
Мои боги выросли
Кокаином печаль глушат

Сломанный человек
(У-у-у) Я сломанный человек
(У-у-у) Сломанный человек
(У-у-у) Я сломанный человек

Кто лепит эти судьбы
Кому-то очень скучно
А я один в пустой коробке
Не берут на ручки

Я сшитый из боли
Я сшитый из злости
Наверно потому таких
Вы не зовете в гости

Мои глаза из воска
А ноги мои гвозди
А внутри набит я ватой
Ватой очень черствой

Кто лепит эти судьбы
И что же там снаружи
А я молю своих богов
Выпустить наружу

Сломанный человек
(У-у-у) Я сломанный человек
(У-у-у) Я сломанный человек
(У-у-у) Я сломанный человек

L'homme brisé

Qui façonne ces destins
Quelqu'un s'ennuie beaucoup
Et je suis seul dans une boîte vide
On ne me prend pas dans ses bras

Qui façonne ces destins
Et qu'est-ce qu'il y a dehors
Et je suis dans cette boîte
Un jouet non aimé

Un jouet non aimé
Inutile à personne
Aucun de mes fidèles
Ne me dira ce qu'il y a dehors

Pour cent dollars sur PayPal
Hier, ils ont vendu mon âme
Mes dieux ont grandi
Ils étouffent la tristesse avec de la cocaïne

L'homme brisé
(U-u-u) Je suis un homme brisé
(U-u-u) Un homme brisé
(U-u-u) Je suis un homme brisé

Qui façonne ces destins
Quelqu'un s'ennuie beaucoup
Et je suis seul dans une boîte vide
On ne me prend pas dans ses bras

Je suis cousu de douleur
Je suis cousu de colère
C'est peut-être pour ça que vous
Ne m'invitez pas chez vous

Mes yeux sont en cire
Et mes pieds sont des clous
Et à l'intérieur, je suis bourré de coton
Du coton très dur

Qui façonne ces destins
Et qu'est-ce qu'il y a dehors
Et je supplie mes dieux
De me laisser sortir

L'homme brisé
(U-u-u) Je suis un homme brisé
(U-u-u) Je suis un homme brisé
(U-u-u) Je suis un homme brisé