Lyrics and translation mSPEED - Рождённые летать

Рождённые летать

Рождение летать дышим смогом городов,
И не видим снов это вирус
Проникает глубже, проникает глубже,
Проникает глубже, в тебя и меня.

Ей друг проснись, ми здесь каждый
День как новый день весны,
Чтобы ты знал я тоже устал, но ми и я здесь,
Весна местами неудачно, местами апатичная,
Местами дождливая, но зато настоящая
Помню как будто вчера ми мечтали,
А вечном и чистом преданном небе,
А том что твой лучший друг оказался не гнида
А тем кто проверенный временем будет
Идти до конца идти до конца да
Что-то пошло здесь не так.
Да весь мир свернул не туда
Да свернул не туда.

Рождение летать дышим смогом городов,
И не ведем снов это вирус
Проникает глубже, проникает глубже,
Проникает глубже, в тебя и меня.

Рождение летать дышим смогом городов,
И не ведем снов это вирус
Проникает глубже, проникает глубже,
Проникает глубже, в тебя и меня.

Ты бил рожден с мечтами о многом вспомни
Себя молодим как мама и папа хотели
Чтобы ты большим и не только телом
Да много води утекло много людей
Ее унесло много причин видеть
Причини только одно твоё ремесло
Да много причин видеть вину в тех, кому
Нечего делать много причин видеть вину
В тех, кому хочется денег, но
Ми весна, ми весна, ми весна здесь.
Ми весна, ми весна, ми растопим все.

Рождение летать дышим смогом городов,
И не ведем снов это вирус.
Проникает глубже, проникает глубже,
Проникает глубже, в тебя и меня.

Geboren um zu fliegen

Geboren um zu fliegen, atmen wir den Smog der Städte,
Und sehen keine Träume, es ist ein Virus,
Dringt tiefer ein, dringt tiefer ein,
Dringt tiefer ein, in dich und mich.

Hey Freund, wach auf, wir sind hier, jeder
Tag ist wie ein neuer Frühlingstag,
Damit du weißt, ich bin auch müde, aber wir und ich sind hier,
Der Frühling ist manchmal unglücklich, manchmal apathisch,
Manchmal regnerisch, aber dafür echt.
Ich erinnere mich, als ob es gestern war, wir träumten,
Von einem ewigen und reinen, treuen Himmel,
Davon, dass dein bester Freund sich nicht als Mistkerl herausstellt,
Sondern als jemand, der sich mit der Zeit bewährt,
Der bis zum Ende geht, bis zum Ende geht, ja,
Etwas ist hier schiefgelaufen.
Ja, die ganze Welt ist falsch abgebogen,
Ja, falsch abgebogen.

Geboren um zu fliegen, atmen wir den Smog der Städte,
Und sehen keine Träume mehr, es ist ein Virus,
Dringt tiefer ein, dringt tiefer ein,
Dringt tiefer ein, in dich und mich.

Geboren um zu fliegen, atmen wir den Smog der Städte,
Und sehen keine Träume mehr, es ist ein Virus,
Dringt tiefer ein, dringt tiefer ein,
Dringt tiefer ein, in dich und mich.

Du wurdest mit Träumen von vielem geboren, erinnere dich
An dich als jungen Mann, wie Mama und Papa wollten,
Dass du groß wirst, und nicht nur körperlich,
Ja, viel Wasser ist geflossen, viele Menschen
Hat es fortgespült, viele Gründe zu sehen,
Nur einen Grund, dein Handwerk,
Ja, viele Gründe, die Schuld bei denen zu suchen, die
Nichts zu tun haben, viele Gründe, die Schuld
Bei denen zu suchen, die Geld wollen, aber
Wir sind der Frühling, wir sind der Frühling, wir sind hier der Frühling.
Wir sind der Frühling, wir sind der Frühling, wir werden alles zum Schmelzen bringen.

Geboren um zu fliegen, atmen wir den Smog der Städte,
Und sehen keine Träume mehr, es ist ein Virus.
Dringt tiefer ein, dringt tiefer ein,
Dringt tiefer ein, in dich und mich.