Lyrics and translation maNga - 6000 Years Ago
I
have
no
faith
in
human
perfectibility
Я
не
верю
в
совершенство
человека,
I
think
that
human
exertion
Я
думаю,
что
людские
усилия
Will
have
no
appreciable
effect
upon
humanity
Не
окажут
заметного
влияния
на
человечество.
Man
is
now
only
more
active
Человек
теперь
лишь
более
деятелен,
Not
more
happy
nor
more
wise
Но
не
более
счастлив
и
не
более
мудр,
Than
he
was
6000
years
ago
Чем
он
был
6000
лет
назад.
6000
years
ago,
6000
years
ago
6000
лет
назад,
6000
лет
назад,
6000
years
ago
6000
лет
назад.
Five,
four,
three,
two,
one,
zero
Пять,
четыре,
три,
два,
один,
ноль.
All
engine
running
Все
системы
работают.
Lift
off,
we
have
a
lift-off
Взлет,
у
нас
взлет.
One...
Один...
Lost
in
our
anger,
lonely
in
our
might
Потерянные
в
своей
злобе,
одинокие
в
своем
могуществе,
We're
crawling
towards
darkness
like
a
thief
in
the
night
Мы
ползем
к
темноте,
как
вор
в
ночи.
In
this
world
of
shadows
where
demons
reside
В
этом
мире
теней,
где
живут
демоны,
We
paint
a
smile
upon
our
face
with
hate
we
hide
Мы
рисуем
улыбку
на
лице,
скрывая
ненависть.
Time
was
up
when
the
Wiseman
died
6000
years
ago
Время
истекло,
когда
мудрец
умер
6000
лет
назад.
6000
years
ago,
6000
years
ago
6000
лет
назад,
6000
лет
назад,
6000
years
ago,
6000
years
ago
6000
лет
назад,
6000
лет
назад,
6000
years
ago,
6000
years
ago
6000
лет
назад,
6000
лет
назад,
6000
years
ago
6000
лет
назад.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.