maherzainiii - Kehadiranmu - translation of the lyrics into French

Lyrics and French translation maherzainiii - Kehadiranmu




Kehadiranmu
Ta Présence
Pentingnya masa and I want you
L'importance du temps et je te veux
This town gotta make me vow
Cette ville me fait faire le vœu
It's loud, memories hit me now
C'est bruyant, les souvenirs me frappent maintenant
She said dari aku semua ni terjadi
Elle a dit que tout ça est arrivé à cause de moi
Kalau nak cari yang elok
Si tu cherches ce qui est bien
Then kenapa lain terus kau hello
Alors pourquoi tu dis bonjour à une autre ?
Ku takkan pernah melupakanmu
Je ne t'oublierai jamais
Tak pernah resah aku tetap denganmu
Je ne serai jamais inquiet, je resterai avec toi
Aku masih merindu dengan sentuhanmu dengan senyumanmu
Je me languis encore de ton toucher, de ton sourire
Kehadiranmu bagai bulan dan bintang menerangi malamku
Ta présence est comme la lune et les étoiles illuminant ma nuit
Tanpa hadirmu aku rasa hilang
Sans ta présence, je me sens perdu
Hilang aku dengan bintang
Perdu avec les étoiles
Hilang engkau tanpa
Perdu sans toi
Told her that we already got a spike on that seat
Je lui ai dit qu'on avait déjà quelqu'un sur ce siège
But I'm concern if you into it
Mais je me demande si ça te plaît
Dia suka yang ori tapi fake kat hati
Elle aime ce qui est authentique mais faux dans son cœur
She is only been fucking with me
Elle ne faisait que s'amuser avec moi
I think we was a vibe
Je pense qu'on avait une bonne vibration
I don't really think on this time
Je n'y pense pas vraiment en ce moment
If you would die for me this time
Si tu mourais pour moi maintenant
I'll make you to be mine
Je ferais de toi la mienne
Got too many things, getting too deep, yeah yeah we chill
Trop de choses, ça devient trop profond, ouais ouais on se détend
Didn't we used to talk at the late night on Sunday morning
On ne parlait pas tard le dimanche matin ?
Semanis hati engkau tu but nothing on me
Aussi douce que soit ton âme, rien sur moi
Better hati kita satu jalan jangan iri hati
Mieux vaut qu'on suive le même chemin, ne sois pas jalouse
Ku takkan pernah melupakanmu
Je ne t'oublierai jamais
Tak pernah resah aku tetap denganmu
Je ne serai jamais inquiet, je resterai avec toi
Aku masih merindu dengan sentuhanmu dengan senyumanmu
Je me languis encore de ton toucher, de ton sourire
Kehadiranmu bagai bulan dan bintang menerangi malamku
Ta présence est comme la lune et les étoiles illuminant ma nuit
Tanpa hadirmu aku rasa hilang
Sans ta présence, je me sens perdu
Hilang aku dengan bintang
Perdu avec les étoiles
Hilang engkau tanpa
Perdu sans toi
Oohhh
Oohhh
Tanpa engkau aku
Sans toi, je
Recall masa lalu
Me souviens du passé
Our pictures on the wall, is more than 2
Nos photos sur le mur, il y en a plus de deux
Thinking that I was cool
Je pensais que j'étais cool
Sedar sesuatu
Je réalise quelque chose
Semua hilang
Tout a disparu





Writer(s): Iqram Azmie, Maher Zaini

maherzainiii - SUFFOCATE
Album
SUFFOCATE
date of release
30-04-2024



Attention! Feel free to leave feedback.