Crash - mai.la translation in German

Crash

I know, I'm always falling for it
Uh-oh, I'm not a stranger to it
What you say and what you mean
Are not the same

Again, here we go again
Control, like a mannequin
I know, I'll be waiting for days

Oh, your loving comes in waves
Oh, your loving comes in waves
Loving comes in waves
Oh, your loving comes in waves

We go
Back and forth again
Around
While the lights are dim
What you say and what you mean
Are not the same

Again, here we go again
Control, like a mannequin
I know, I'll be waiting for days

Oh, your loving comes in waves
Oh, your loving comes in waves
Loving comes in waves
Oh, your loving comes in waves

Watched it all burn down in flames
With little jousts doused in butane
Flames got high
(But not as high as us)
Sun shone through the window pane
And danced along your fragile frame
Flames got higher
Watched it all burn down in flames
With little jousts doused in butane
Flames got high
(But not as high as us)
Sun shone through the window pane
And danced along your fragile frame
Flames got higher

Loving comes in waves
Oh, your loving comes in waves
Loving comes in waves
Oh, your loving comes in waves

Crash

Ich weiß, ich falle immer wieder darauf rein
Uh-oh, ich bin daran gewöhnt
Was du sagst und was du meinst
Ist nicht dasselbe

Schon wieder, es geht schon wieder los
Kontrolle, wie eine Schaufensterpuppe
Ich weiß, ich werde tagelang warten

Oh, deine Liebe kommt in Wellen
Oh, deine Liebe kommt in Wellen
Liebe kommt in Wellen
Oh, deine Liebe kommt in Wellen

Wir gehen
Hin und her, immer wieder
Herum
Während die Lichter gedimmt sind
Was du sagst und was du meinst
Ist nicht dasselbe

Schon wieder, es geht schon wieder los
Kontrolle, wie eine Schaufensterpuppe
Ich weiß, ich werde tagelang warten

Oh, deine Liebe kommt in Wellen
Oh, deine Liebe kommt in Wellen
Liebe kommt in Wellen
Oh, deine Liebe kommt in Wellen

Sah zu, wie alles in Flammen aufging
Mit kleinen, in Butan getränkten Lanzen
Die Flammen loderten hoch
(Aber nicht so hoch wie wir)
Die Sonne schien durch die Fensterscheibe
Und tanzte auf deinem zerbrechlichen Körper
Die Flammen wurden höher
Sah zu, wie alles in Flammen aufging
Mit kleinen, in Butan getränkten Lanzen
Die Flammen loderten hoch
(Aber nicht so hoch wie wir)
Die Sonne schien durch die Fensterscheibe
Und tanzte auf deinem zerbrechlichen Körper
Die Flammen wurden höher

Liebe kommt in Wellen
Oh, deine Liebe kommt in Wellen
Liebe kommt in Wellen
Oh, deine Liebe kommt in Wellen