Lyrics and translation makeyla - When I'm Dying I Come Alive
They
locked
me
away
Ils
m'ont
enfermé
I've
been
told
to
stay
inside
On
m'a
dit
de
rester
à
l'intérieur
So
I'll
never
see
daylight
Alors
je
ne
verrai
jamais
la
lumière
du
jour
Don't
try
to
escape,
I...
N'essaie
pas
de
t'échapper,
je...
Been
wasting
my
life
J'ai
gaspillé
ma
vie
Wasting
my
mind
J'ai
gaspillé
mon
esprit
Been
setting
it
on
fire
Je
l'ai
mis
en
feu
Down
on
the
ground
Au
sol
Been
bleeding
out
Je
saignais
And
now
my
time
is
up
Et
maintenant
mon
temps
est
écoulé
I've
been
held
up
J'ai
été
retenu
Locked
down
Enfermé
Been
praying
all
night
J'ai
prié
toute
la
nuit
When
I'm
dying
I
come
alive
Quand
je
meurs,
je
reviens
à
la
vie
You
want
me
to
find
Tu
veux
que
je
trouve
This
part
that
locked
up
inside
my
mind
Cette
partie
enfermée
dans
mon
esprit
So
I'll
never
die
in
your
eyes
Alors
je
ne
mourrai
jamais
à
tes
yeux
Forever
alive,
I...
Pour
toujours
en
vie,
je...
Been
wasting
my
life
J'ai
gaspillé
ma
vie
Wasting
my
mind
J'ai
gaspillé
mon
esprit
Been
setting
it
on
fire
Je
l'ai
mis
en
feu
Down
on
the
ground
Au
sol
Been
bleeding
out
Je
saignais
And
now
my
time
is
up
Et
maintenant
mon
temps
est
écoulé
I've
been
held
up
J'ai
été
retenu
Locked
down
Enfermé
Been
praying
all
night
J'ai
prié
toute
la
nuit
When
I'm
dying
I
come
alive
Quand
je
meurs,
je
reviens
à
la
vie
I
spent
my
soul
J'ai
dépensé
mon
âme
Been
dealing
with
the
devil
J'ai
traité
avec
le
diable
I've
seen
it
all
J'ai
tout
vu
Been
to
hell
and
heaven
J'ai
été
en
enfer
et
au
paradis
I
spent
my
heart
J'ai
dépensé
mon
cœur
And
I've
been
slowly
dying
Et
je
meurs
lentement
It
all
is
not
enough
Tout
cela
ne
suffit
pas
You
know
that
I've
been
Tu
sais
que
j'ai
été
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.