makko - Melodien 2 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation makko - Melodien 2




Melodien 2
Мелодии 2
Ja, ah-ah-ah, ja, ah-ah
Да, а-а-а, да, а-а
Nichts wird verherrlicht, es ist gefährlich, ja
Ничего не восхваляется, это опасно, да
Nichts wird verherrlicht, es ist gefährlich
Ничего не восхваляется, это опасно
Alles war ma' easy, frag mich bitte nicht, wie lang es her ist
Всё было легко, не спрашивай, как давно это было
Trag das Päckchen, auch wenn's schwer ist (ja)
Тащи ношу, даже если тяжело (да)
Wenn du was hast, woll'n sie was ab und ich bin leider viel zu ehrlich
Если у тебя что-то есть, они захотят часть, а я, к сожалению, слишком честен
Pass auf, zu wem du nett bist, in der Welt, wo keiner nett ist, ja
Следи за тем, с кем ты добр, в мире, где нет добра, да
Und fick, wer auf dich mad ist
И пошёл он, кто зол на тебя
Ich mein das ernst, ich wünsche niemandem was Schlechtes
Я серьёзно, я никому не желаю зла
Die Welt ist grau, erzähl mir nichts von weißer Weste
Мир серый, не рассказывай мне про белый жилет
Aus Leid wird Kunst, aus Kunst wird Geld
Из боли рождается искусство, из искусства - деньги
Aus Geld wird Missgunst und aus Missgunst wird dann Hate
Из денег - зависть, а из зависти - ненависть
Frag nicht, wie's mir geht, weil ich werd wieder okay
Не спрашивай, как у меня дела, потому что я снова буду в порядке
Ich will alles jetzt sofort, bitte get out of my Way
Я хочу всё и сразу, пожалуйста, уйди с дороги
Melodien, ah, Melodien
Мелодии, а, мелодии
Ja, Bro, das Cash und ich, ich glaub, wir sind affin
Да, бро, мы с наличкой, похоже, близки
Melodien, ja, Melodien
Мелодии, да, мелодии
Ich bin gebor'n und glaub, ich sterbe in Berlin
Я родился и, похоже, умру в Берлине
Pass dich nie an, ja, pass auf dich auf
Никогда не подстраивайся, да, береги себя
Und wenn's dir nicht passt, nimm dir einfach, was du brauchst
А если тебя что-то не устраивает, просто бери то, что тебе нужно
Das Leben kurz, ja, Dinge nehm'n ihr'n Lauf
Жизнь коротка, да, всё идёт своим чередом
Alles gut, wenn du mal fällst, du stehst safe auch wieder auf
Всё хорошо, если ты упал, ты обязательно снова встанешь
Nichts wird verherrlicht, es ist gefährlich
Ничего не восхваляется, это опасно
Alles war ma' easy, frag mich bitte nicht, wie lang es her ist
Всё было легко, не спрашивай, как давно это было
Trag das Päckchen, auch wenn's schwer ist (ja)
Тащи ношу, даже если тяжело (да)
Wenn du was hast, woll'n sie was ab und ich bin leider viel zu ehrlich
Если у тебя что-то есть, они захотят часть, а я, к сожалению, слишком честен
Pass auf, zu wem du nett bist, in der Welt, wo keiner nett ist, ja
Следи за тем, с кем ты добр, в мире, где нет добра, да
Und fick, wer auf dich mad ist
И пошёл он, кто зол на тебя
Ich mein das ernst, ich wünsche niemandem was Schlechtes
Я серьёзно, я никому не желаю зла
Die Welt ist grau, erzähl mir nichts von weißer Weste
Мир серый, не рассказывай мне про белый жилет
Melodien, ah, Melodien
Мелодии, а, мелодии
Ja, Bro, das Cash und ich, ich glaub, wir sind affin (ah)
Да, бро, мы с наличкой, похоже, близки (а)
Melodien, ja, Melodien
Мелодии, да, мелодии
Ich bin gebor'n und glaub, ich sterbe in Berlin
Я родился и, похоже, умру в Берлине





Writer(s): Christoph Makowski, Enzo Gaier


Attention! Feel free to leave feedback.