makko - Nein, Doch - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation makko - Nein, Doch




Nein, Doch
Yes, But No
Nein, doch, nein, doch, nein, doch
Yes, but no, yes, but no, yes, but no
Nein, doch, nein, doch, nein, doch
Yes, but no, yes, but no, yes, but no
Und sie fragt hast du für mich Zeit (ja)
And she asks if I have time for her (yeah)
Nein, doch, nein, doch, nein, doch
Yes, but no, yes, but no, yes, but no
Und sie sagt es tut mir leid (ja)
And she says she's sorry (yeah)
Nein, doch, nein, doch, nein, doch
Yes, but no, yes, but no, yes, but no
Ey ich weiß es ist schon ziemlich spät
Hey, I know it's already pretty late
Und sie will das ich Heim komm′
And she wants me to come home
Und ich sage bitte baby bleib noch
And I say please baby stay a while
Nein, doch, nein, doch, nein, doch (ja)
Yes, but no, yes, but no, yes, but no (yeah)
Alles was ich habe wird geteilt
Everything I have is shared
Ey mein Block ist dein Block
Hey, my block is your block
Fick auf mein Handy, schmeiß es in die Ecke
Fuck my phone, throw it in the corner
Glaub mir ich hab kein Bock
Believe me, I'm not in the mood
Ich mach das Mic so chillig, dass es einklappt
I make the mic so chill, it folds up
Ich und meine Jungs, wir skaten dеine Einfahrt
Me and my boys, we skate your driveway
Ey wir leben laut, du hast gеdacht es wär' so fucking einfach
Hey, we live loud, you thought it would be so fucking easy
Hab ich keine Zeit, dann hab ich keine Zeit
If I don't have time, then I don't have time
Und sie fragt hast du für mich Zeit (ja)
And she asks if I have time for her (yeah)
Nein, doch, nein, doch, nein, doch
Yes, but no, yes, but no, yes, but no
Und sie sagt es tut mir leid (ja)
And she says she's sorry (yeah)
Nein, doch, nein, doch, nein, doch
Yes, but no, yes, but no, yes, but no
Ey ich weiß es ist schon ziemlich spät
Hey, I know it's already pretty late
Und sie will das ich Heim komm′
And she wants me to come home
Und ich sage bitte baby bleib noch
And I say please baby stay a while
Nein, doch, nein, doch, nein, doch (ja)
Yes, but no, yes, but no, yes, but no (yeah)
Sie ist unterwegs, ich bin es auch (ja)
She's on the way, I am too (yeah)
Krieg' ich geld dann geb' ich′s aus (ja)
If I get money, I spend it (yeah)
Ey ich will heut nicht nach Haus (ja)
Hey, I don't want to go home today (yeah)
Ich will heute nicht nach
I don't want to go today
Ey pass mein Feuer, ich hau an (ja)
Hey, pass my lighter, I'm leaving (yeah)
Das Stu ist voller Dunst, ich glaube ich verliere den Verstand (ja)
The room is full of haze, I think I'm losing my mind (yeah)
Den Verstand (ja)
My mind (yeah)
Baby bleib entspannt, es heißt nur Skunk wegen dem Gestank (ja)
Baby stay relaxed, it's just called skunk because of the smell (yeah)
Ich copp drei Mollen und vielleicht auch eine Fanta
I buy three beers and maybe a Fanta
Kleiderkreisel runterbieten, kein Versand (ja)
Bargaining on second-hand clothes, no shipping (yeah)
Ich verwandel Bier in Pfand, du sammelst Pfand (ja)
I turn beer into deposit, you collect deposit (yeah)
Ziehe durch, die Nacht mit shawty an der Hand (ja)
Going through the night with shawty by my hand (yeah)
Und so tief es ist Physik (ja)
And as deep as physics is (yeah)
Ich bin verliebt, ich bin verliebt (ja)
I'm in love, I'm in love (yeah)
Bitte sag du fühlst was ich fühl
Please say you feel what I feel
Bist du auch verliebt in die Musik? (ja)
Are you also in love with the music? (yeah)
Bist du auch verliebt in die Musik? (ja)
Are you also in love with the music? (yeah)
Und sie, und sie, und sie, und sie fragt (ja)
And she, and she, and she, and she asks (yeah)
Und sie fragt hast du für mich Zeit (ja)
And she asks if I have time for her (yeah)
Nein, doch, nein, doch, nein, doch
Yes, but no, yes, but no, yes, but no
Und sie sagt es tut mir leid (ja)
And she says she's sorry (yeah)
Nein, doch, nein, doch, nein, doch
Yes, but no, yes, but no, yes, but no
Ey ich weiß es ist schon ziemlich spät
Hey, I know it's already pretty late
Und sie will das ich Heim komm′
And she wants me to come home
Und ich sage bitte baby bleib noch
And I say please baby stay a while
Nein, doch, nein, doch, nein, doch (ja)
Yes, but no, yes, but no, yes, but no (yeah)
Und sie fragt hast du für mich Zeit (ja)
And she asks if I have time for her (yeah)
Nein, doch, nein, doch, nein, doch
Yes, but no, yes, but no, yes, but no
Und sie sagt es tut mir leid (ja)
And she says she's sorry (yeah)
Nein, doch, nein, doch, nein, doch
Yes, but no, yes, but no, yes, but no
Ey ich weiß es ist schon ziemlich spät
Hey, I know it's already pretty late
Und sie will das ich Heim komm'
And she wants me to come home
Und ich sage bitte baby bleib noch
And I say please baby stay a while
Nein, doch, nein, doch, nein, doch (ja)
Yes, but no, yes, but no, yes, but no (yeah)






Attention! Feel free to leave feedback.