Lyrics and translation makko - Prio
Champagner,
Gas-Cigarettes,
Girl,
ich
bin
in
meiner
Zone
(Ah)
Champagne,
cigarettes,
mon
amour,
je
suis
dans
ma
zone
(Ah)
Drück'
sie
weg
wegen
Disrespect,
bitte
stop
blowing
my
phone
(Ah)
Je
les
repousse
à
cause
du
manque
de
respect,
s'il
te
plaît,
arrête
de
me
spammer
(Ah)
Blow
ein'n
Rack
auf
paar
miese
Packs,
Girl,
ich
schaff's
safe
nicht
mehr
Home
(Ah)
J'envoie
un
rack
sur
quelques
packs
pourris,
mon
amour,
je
ne
rentre
plus
chez
moi
(Ah)
Baby,
ja,
ich
bin
so
gone,
come
on
Bébé,
oui,
je
suis
tellement
parti,
viens
Brauch'
keine
Piggy
Bank,
ich
rauch'
Hippie-Stank,
Baby,
alles
ist
grade
Slow-mo
(Ah)
Je
n'ai
pas
besoin
de
tirelire,
je
fume
de
l'herbe,
bébé,
tout
est
en
slow-mo
en
ce
moment
(Ah)
Fick'
sie
mit
Passion,
ich
fick'
mit
High-Fashion
und
ich
krieg'
den
Scheiß
for
the
low
Je
la
baise
avec
passion,
je
baise
avec
la
haute
couture
et
j'obtiens
ce
truc
pour
pas
cher
Mach'
dir
Dinero
wie
De
Niro
Je
fais
du
fric
comme
De
Niro
Früher,
da
war
ich
'ne
Zero
Avant,
j'étais
un
zéro
Heute,
da
jag'
ich
die
Zeros
Aujourd'hui,
je
chasse
les
zéros
Baby,
du
bist
meine
Prio'
Bébé,
tu
es
ma
priorité.
Ich
glaube,
sie
kann
kein
Englisch
(Ah),
weil
sie
sagt
niemals
"Sorry"
Je
pense
qu'elle
ne
parle
pas
anglais
(Ah),
parce
qu'elle
ne
dit
jamais
"désolé"
Ich
habe
sie
abonniert
(Ah),
doch
ich
mute
all
ihre
Storys
(Ah)
Je
l'ai
abonnée
(Ah),
mais
je
mute
toutes
ses
histoires
(Ah)
Ich
bring'
Ruinart
oder
Bier
mit
(Ah),
sie
spielt
mich
wie
ein
Klavier,
ich
J'apporte
du
Ruinart
ou
de
la
bière
(Ah),
elle
me
joue
comme
un
piano,
je
Turne
up,
ich
bau'
viel
Shit,
ich
bin
auf
mei'm
"I
don't
wanna
feel
shit"
Monte
le
son,
je
construis
beaucoup
de
trucs,
je
suis
sur
mon
"Je
ne
veux
pas
ressentir
de
la
merde"
Du
bist
in
Love
mit
dem
Drama,
ich
bin
in
Love
mit
dem
Drummer
Tu
es
amoureuse
du
drame,
moi
je
suis
amoureux
du
batteur
Ich
scheiß
auf
alles
Gelaber,
ich
hab'
nur
Angst
vor
mei'm
Karma
Je
m'en
fous
de
tout
ce
charabia,
j'ai
juste
peur
de
mon
karma
Häng'
an
deiner
Schnur,
kein
(Lama?),
I
don't
wanna
find
no
other
Suspendu
à
ta
ficelle,
pas
de
(lama
?),
je
ne
veux
pas
trouver
une
autre
Hole
Bags,
kauf'
dir
Bags
dann,
lotta
J'attrape
des
sacs,
je
t'achète
des
sacs
ensuite,
beaucoup
Sag'
ihr:
"Ich
hab'
so
viel
Stress"
(Ah),
sie
sagt:
"Ich
auch,
komm
mal
klar"
Dis-lui
: "J'ai
tellement
de
stress"
(Ah),
elle
dit
: "Moi
aussi,
calme-toi"
Baby,
ja,
ich
küss'
dein
Herz
(Ah),
danke
für
den
tollen
Rat
Bébé,
oui,
j'embrasse
ton
cœur
(Ah),
merci
pour
ce
bon
conseil
Zwei
Uhr
nachts,
bin
am
Kio'
(Ah)
Deux
heures
du
matin,
je
suis
au
Kio
(Ah)
Baby,
du
bist
meine
Prio'
(Ah)
Bébé,
tu
es
ma
priorité
(Ah)
Mach'
Dinero
wie
De
Niro
(Ah)
Je
fais
du
fric
comme
De
Niro
(Ah)
"HDL"
in
meiner
Bio
"HDL"
dans
ma
bio
Champagner,
Gas-Cigarettes,
Girl,
ich
bin
in
meiner
Zone
(Ah)
Champagne,
cigarettes,
mon
amour,
je
suis
dans
ma
zone
(Ah)
Drück'
sie
weg
wegen
Disrespect,
bitte
stop
blowing
my
phone
(Ah)
Je
les
repousse
à
cause
du
manque
de
respect,
s'il
te
plaît,
arrête
de
me
spammer
(Ah)
Blow
ein'n
Rack
auf
paar
miese
Packs,
Girl,
ich
schaff's
safe
nicht
mehr
Home
(Ah)
J'envoie
un
rack
sur
quelques
packs
pourris,
mon
amour,
je
ne
rentre
plus
chez
moi
(Ah)
Baby,
ja,
ich
bin
so
gone,
come
on
Bébé,
oui,
je
suis
tellement
parti,
viens
Brauch'
keine
Piggy
Bank,
ich
rauch'
Hippie-Stank,
Baby,
alles
ist
grade
Slow-mo
(Ah)
Je
n'ai
pas
besoin
de
tirelire,
je
fume
de
l'herbe,
bébé,
tout
est
en
slow-mo
en
ce
moment
(Ah)
Fick'
sie
mit
Passion,
ich
fick'
mit
High-Fashion
und
ich
krieg'
den
Scheiß
for
the
low
Je
la
baise
avec
passion,
je
baise
avec
la
haute
couture
et
j'obtiens
ce
truc
pour
pas
cher
Mach'
dir
Dinero
wie
De
Niro
Je
fais
du
fric
comme
De
Niro
Früher,
da
war
ich
'ne
Zero
Avant,
j'étais
un
zéro
Heute,
da
jag'
ich
die
Zeros
Aujourd'hui,
je
chasse
les
zéros
Baby,
du
bist
meine
Prio'
Bébé,
tu
es
ma
priorité.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Christoph Makowski, Ove
Attention! Feel free to leave feedback.