Lyrics and translation makko - makkohatjedenliebaussersichselbst

makkohatjedenliebaussersichselbst

(Ey-ja), mh
(Ah, Xar)

Ich mach mich high, weil ich bin grade viel zu down
Geh herum in mei'm Zimmer und ich such nach was zum bau'n
Hab mein Baby, der ich trau, hab 'ne Fam, die an mich glaubt
Doch ob ich immer an mich glaub, ja-ja, ich glaube kaum, ah

200k im Block gemacht, dann halbe Milli im Block gemacht
Dritte Nacht ohne Schlaf, also wieso bin ich trotzdem wach?
Viel Paranoia über Sachen, die bald kommen oder damals war'n
Sag, was hab ich mir da angetan?

Shit, ich bin reicher, als ich's je war, doch mehr broken als zuvor
Pack Gedanken aus mei'm Kopf auf Melodien in mei'm Ohr
Und ich merke, wie das hilft und ich merkе, wie's mich hält
Ich bin makko, ich hab jeden liеb, doch selten mal mich selbst

Teil mein'n Pain auf diesen Songs ungefiltert mit der Welt, eh
Ob mir das Angst macht? Dicka, safe, eh
Doch ich merke, wie es hilft und ich merke, wie's mich hält
Ich bin makko, ich hab jeden lieb, doch selten mal mich selbst

Doch ich glaub, alles halb so schlimm, ich krieg das alles wieder hin
Ich bin twenty-two auf einmal, war bis 19 noch ein Kind
Ich hab 'ne Menge Scheiß erlebt, bitte frag nicht, ob das stimmt
Glaub mir, alles macht ein'n Sinn, ja, sobald ich nicht mehr bin

Ich lass den Schmerz raus, Regen klopft an mein Fenster
Makko hat jeden lieb, außer sich selbst, ja
Lieb meine Fam und ich lieb alle meine Fans, ja
Mama, zum Glück bin ich kein Gangster

Guck in den Spiegel und bin kreidebleich, ja
Ich weiß, dass ihr neidisch seid, doch weiß nicht, worauf ihr neidisch seid
Alles kommt zu seiner Zeit und ich hoff, dass bisschen bleibt, ja
Leb es oder lass es 2, wie soll das anders sein?

Ich mach mich high, weil ich bin grade viel zu down
Geh herum in mei'm Zimmer und ich such nach was zum bau'n
Hab mein Baby, der ich trau, hab 'ne Fam, die an mich glaubt
Doch ob ich immer an mich glaub, ja-ja, ich glaube kaum, ah

200k im Block gemacht, dann halbe Milli im Block gemacht
Dritte Nacht ohne Schlaf, also wieso bin ich trotzdem wach?
Viel Paranoia über Sachen, die bald kommen oder damals war'n
Sag, was hab ich mir da angetan?

Shit, ich bin reicher, als ich's je war, doch mehr broken als zuvor
Pack Gedanken aus mei'm Kopf auf Melodien in mei'm Ohr
Und ich merke, wie das hilft und ich merkе, wie's mich hält
Ich bin makko, ich hab jeden liеb, doch selten mal mich selbst

Teil mein'n Pain auf diesen Songs ungefiltert mit der Welt, eh
Ob mir das Angst macht? Dicka, safe, eh
Doch ich merke, wie es hilft und ich merke, wie's mich hält
Ich bin makko, ich hab jeden lieb, doch selten mal mich selbst, eh

Doch selten mal mich selbst, eh (ah)
(Selten mal mich selbst, eh)

J'aime tout le monde sauf moi-même

(Ey-ja), mh
(Ah, Xar)

Je me défonce parce que je suis vraiment trop déprimé
Je tourne en rond dans ma chambre et je cherche quelque chose à construire
J'ai mon bébé, à qui je fais confiance, j'ai une famille qui croit en moi
Mais est-ce que je crois toujours en moi, oui-oui, j'en doute, ah

200k dans le quartier, puis un demi-million dans le quartier
Troisième nuit sans dormir, alors pourquoi suis-je toujours éveillé?
Beaucoup de paranoïa sur des choses qui vont arriver ou qui se sont produites dans le passé
Dis, qu'est-ce que j'ai fait?

Merde, je suis plus riche que jamais, mais plus brisé que jamais
Je sors les pensées de ma tête sur des mélodies dans mon oreille
Et je remarque que ça aide et je remarque que ça me retient
Je suis makko, j'aime tout le monde, mais rarement moi-même

Je partage ma douleur sur ces chansons sans filtre avec le monde, eh
Est-ce que ça me fait peur ? Mec, c'est sûr, eh
Mais je remarque que ça aide et je remarque que ça me retient
Je suis makko, j'aime tout le monde, mais rarement moi-même

Mais je crois que tout est moins grave, je vais tout remettre en place
J'ai 22 ans d'un coup, j'étais encore un enfant jusqu'à 19 ans
J'ai vécu beaucoup de conneries, ne me demande pas si c'est vrai
Crois-moi, tout a un sens, oui, une fois que je ne serai plus là

Je laisse la douleur sortir, la pluie frappe ma fenêtre
Makko aime tout le monde sauf lui-même, oui
J'aime ma famille et j'aime tous mes fans, oui
Maman, heureusement, je ne suis pas un gangster

Je regarde dans le miroir et je suis blafard, oui
Je sais que vous êtes envieux, mais je ne sais pas de quoi vous êtes envieux
Tout arrive en son temps et j'espère que ça restera un peu, oui
Vivez-le ou laissez-le tomber, comment ça pourrait être autrement ?

Je me défonce parce que je suis vraiment trop déprimé
Je tourne en rond dans ma chambre et je cherche quelque chose à construire
J'ai mon bébé, à qui je fais confiance, j'ai une famille qui croit en moi
Mais est-ce que je crois toujours en moi, oui-oui, j'en doute, ah

200k dans le quartier, puis un demi-million dans le quartier
Troisième nuit sans dormir, alors pourquoi suis-je toujours éveillé?
Beaucoup de paranoïa sur des choses qui vont arriver ou qui se sont produites dans le passé
Dis, qu'est-ce que j'ai fait?

Merde, je suis plus riche que jamais, mais plus brisé que jamais
Je sors les pensées de ma tête sur des mélodies dans mon oreille
Et je remarque que ça aide et je remarque que ça me retient
Je suis makko, j'aime tout le monde, mais rarement moi-même

Je partage ma douleur sur ces chansons sans filtre avec le monde, eh
Est-ce que ça me fait peur ? Mec, c'est sûr, eh
Mais je remarque que ça aide et je remarque que ça me retient
Je suis makko, j'aime tout le monde, mais rarement moi-même, eh

Mais rarement moi-même, eh (ah)
(Rarement moi-même, eh)