DNA (feat. Argyo & Yan) - malanova translation in German

DNA (feat. Argyo & Yan)

Da Nessun Ambiente, fra
DNA
C'è lo scritto proprio qua, nel
DNA
Fiero meticcio originale, mai purosangue
Siamo nati senza niente e da nessuna parte

Mi ricordo quando tornavo a casa da scuola
Alle medie, quando l'ansia era ancora poca
E la preoccupazione fra, era che non piova
Per trovare un amico e scambiare una parola
Anche se uscire a volte era più che un optional
Preferivo stare a casa con l'Xbox su Forza
A guidare tutte cose, tipo una Porsche fra
Perché non c'era nella realtà e così si sognava
Mai fumato marijuana, lo so sembro sfigato
Ma non mi dare addosso, fidati non son scontato
Io nella vita metto sentimenti, metto pathos
E tu da me puoi fare solo apprendistato
Sei grande e grosso, sei il migliore credi
Io sulla tua credenza alzo solo medi
Perché è da quelle medie che non siamo mai seri
Ed è per questo che ci sentiamo ancora veri
Prendi per il culo e che cada tu ci speri
Ma sto volo non lo preso e i miei non sono ancora fieri
Risolverò qualcosa, anche se non ci credi
Tanto manco mi vedi
Fate i seri
Non mi interessa e onestamente me ne fotto
Da quando son bambino che nella vita mia corro
Talmente tanto che oramai ho il fiato corto
E se i pensieri sono navi la mia mente è un porto

Da Nessun Ambiente, fra
DNA
C'è lo scritto proprio qua, nel
DNA
Fiero meticcio originale, mai purosangue
Siamo nati senza niente e da nessuna parte

La mia famiglia è up, nel
DNA
Li porto tutti qua nel
DNA
Frate in strada non ti becco
Non veniamo dalla strada, perché abbiamo un tetto

Questi parlano e io faccio da solo
La famiglia non si conta è come una parte del corpo
Nel DNA, nel DNA
Pompato dal sangue nel cuore della città

Da Nessun Ambiente, fra
DNA
C'è lo scritto proprio qua, nel
DNA
Fiero meticcio originale, mai purosangue
Siamo nati senza niente e da nessuna parte

Vivo la vita da Slime, sono offline
Fotto pute conosciute online
Sono aspro come lime
Troppa acqua, su di me negro
Lei si spacca
Quando la scopo, negro
Si le do una pacca
AhAhAh, sto facendo solo trap
Se tengo racks
Non sono in bank
Rido, rido
Sono un signorino
Autografo un contratto
E mentre firmo tengo alzato il dito
Tengo alzato il dito, sto facendo swag
Non puoi capire la vera sauce, negro
Sei soltanto una bitchass
Son cresciuto per la street
Affanculo questa bitch
Sto fumando solo weed
THC dentro il sangue
Blood, sopra di me sta puttana
Vuole il cazzo
Lascio il mic, si ok
DNA THC, non fotto pills
Parlo bene sopra il beat, in Irl
Mamma spero sia fiera
Cerco di non darle alcune problema
Se non le piaci per me
Rimani una scema
Nel DNA come Kendrick
Morirò con l'oro tra i denti
Penso che voglio sprecare troppe estati adesso
Sprecate troppe sbronze dentro quel cazzo di cesso
24H negro, son già nato depresso

Da Nessun Ambiente, fra
DNA
C'è lo scritto proprio qua, nel
DNA
Fiero meticcio originale, mai purosangue
Siamo nati senza niente e da nessuna parte

La mia famiglia è up, nel
DNA
Li porto tutti qua nel
DNA
Frate in strada non ti becco
Non veniamo dalla strada, perché abbiamo un tetto

Questi parlano e io faccio da solo
La famiglia non si conta è come una parte del corpo
Nel DNA, nel DNA
Pompato dal sangue nel cuore della città

Da Nessun Ambiente, fra
DNA
C'è lo scritto proprio qua, nel
DNA
Fiero meticcio originale, mai purosangue
Siamo nati senza niente e da nessuna parte

DNA (feat. Argyo & Yan)

Von Nirgendwo, Schatz
DNA
Es steht genau hier, in der
DNA
Stolzer Mischling, niemals reinrassig
Wir wurden ohne nichts und nirgendwo geboren

Ich erinnere mich, als ich von der Schule nach Hause kam
In der Mittelstufe, als die Angst noch gering war
Und die Sorge, Schatz, war, dass es nicht regnet
Um einen Freund zu finden und ein Wort zu wechseln
Auch wenn Ausgehen manchmal mehr als optional war
Ich blieb lieber zu Hause mit der Xbox auf Forza
Um alles Mögliche zu fahren, wie einen Porsche, Schatz
Weil es das in der Realität nicht gab und so träumte man
Nie Marihuana geraucht, ich weiß, ich wirke wie ein Loser
Aber mach mich nicht fertig, vertrau mir, ich bin nicht vorhersehbar
Ich bringe Gefühle ins Leben, Pathos
Und du kannst von mir nur lernen
Du bist groß und stark, du glaubst, du bist der Beste
Ich hebe auf deinen Glauben nur Mittelfinger
Weil wir seit der Mittelstufe nie ernst sind
Und deshalb fühlen wir uns noch echt
Du verarschst mich und hoffst, dass du fällst
Aber diesen Flug habe ich nicht genommen und meine Eltern sind noch nicht stolz
Ich werde etwas lösen, auch wenn du nicht daran glaubst
Du siehst mich sowieso nicht
Seid ernst
Es interessiert mich nicht und ehrlich gesagt, ist es mir egal
Seit ich ein Kind bin, renne ich in meinem Leben
So sehr, dass mir jetzt die Puste ausgeht
Und wenn Gedanken Schiffe sind, ist mein Geist ein Hafen

Von Nirgendwo, Schatz
DNA
Es steht genau hier, in der
DNA
Stolzer Mischling, niemals reinrassig
Wir wurden ohne nichts und nirgendwo geboren

Meine Familie ist oben, in der
DNA
Ich bringe sie alle hierher, in die
DNA
Ich treffe dich nicht auf der Straße, Kleine
Wir kommen nicht von der Straße, weil wir ein Dach haben

Diese reden und ich mache es alleine
Die Familie zählt man nicht, sie ist wie ein Teil des Körpers
In der DNA, in der DNA
Gepumpt vom Blut im Herzen der Stadt

Von Nirgendwo, Schatz
DNA
Es steht genau hier, in der
DNA
Stolzer Mischling, niemals reinrassig
Wir wurden ohne nichts und nirgendwo geboren

Ich lebe das Leben als Slime, bin offline
Ficke Schlampen, die ich online kennengelernt habe
Ich bin sauer wie Limette
Zu viel Wasser auf mir, Nigga
Sie geht ab
Wenn ich sie ficke, Nigga
Ja, ich gebe ihr einen Klaps
AhAhAh, ich mache nur Trap
Wenn ich Racks habe
Bin ich nicht in der Bank
Ich lache, ich lache
Ich bin ein feiner Herr
Unterschreibe einen Vertrag
Und während ich unterschreibe, halte ich den Finger hoch
Ich halte den Finger hoch, ich mache Swag
Du kannst die wahre Sauce nicht verstehen, Nigga
Du bist nur eine Bitchass
Ich bin auf der Straße aufgewachsen
Scheiß auf diese Bitch
Ich rauche nur Weed
THC im Blut
Blood, über mir, diese Schlampe
Will den Schwanz
Ich lasse das Mic, ja ok
DNA THC, ich nehme keine Pillen
Ich rede gut auf dem Beat, im echten Leben
Mama, ich hoffe, sie ist stolz
Ich versuche, ihr keine Probleme zu machen
Wenn sie dich nicht mag,
bleibst du für mich eine Blöde
In der DNA wie Kendrick
Ich werde mit Gold zwischen den Zähnen sterben
Ich denke, ich will jetzt zu viele Sommer verschwenden
Zu viele Besäufnisse in dieser verdammten Toilette verschwendet
24 Stunden, Nigga, ich wurde schon depressiv geboren

Von Nirgendwo, Schatz
DNA
Es steht genau hier, in der
DNA
Stolzer Mischling, niemals reinrassig
Wir wurden ohne nichts und nirgendwo geboren

Meine Familie ist oben, in der
DNA
Ich bringe sie alle hierher, in die
DNA
Ich treffe dich nicht auf der Straße, Kleine
Wir kommen nicht von der Straße, weil wir ein Dach haben

Diese reden und ich mache es alleine
Die Familie zählt man nicht, sie ist wie ein Teil des Körpers
In der DNA, in der DNA
Gepumpt vom Blut im Herzen der Stadt

Von Nirgendwo, Schatz
DNA
Es steht genau hier, in der
DNA
Stolzer Mischling, niemals reinrassig
Wir wurden ohne nichts und nirgendwo geboren