Lyrics and translation malo - Hajimete No Oto (Instrumental)

初めての音は なんでしたか？
あなたの 初めての音は...
ワタシにとっては これがそう
だから 今 うれしくて
初めての言葉は なんでしたか？
あなたの 初めての言葉
ワタシは言葉って 言えない
だから こうしてうたっています
やがて日が過ぎ 年が過ぎ
世界が 色あせても
あなたがくれる 灯りさえあれば
いつでも ワタシはうたうから
空の色も 風のにおいも
海の深さも あなたの声も
ワタシは知らない だけど歌を
歌をうたう ただ声をあげて
なにかあなたに 届くのなら
何度でも 何度だって
かわらないわ あのときのまま
ハジメテノオトのまま...
初めての音は ありましたか？
あなたの 初めての音は...
知らない曲とか 街の音に
ワクワクしてますか？
初めての言葉は ありましたか？
あなたの 初めての言葉
言えずにしまったり 言わなかった
言葉は 少しさみしそう
やがて日が過ぎ 年が過ぎ
古い荷物も ふえて
あなたが かわっても
失くしたくないものは
ワタシに あずけてね
時の流れも 傷の痛みも
愛の深さも あなたの声も
ワタシは知らない だけど歌は
歌はうたえるわ だからきいて
もしもあなたが 望むのなら
何度でも 何度だって
かわらないわ あのときのまま
ハジメテノオトのまま...
空の色も 風のにおいも
海の深さも ワタシのうたも
かわらないわ あのときのまま
ハジメテノオトのまま...
初めての音に なれましたか？
あなたの 初めての音に
世界のどこでも ワタシはうたう
それぞれのハジメテノオトを...

Какой был твой первый звук?
Твой первый звук...
для меня это так.
так что теперь я счастлива.
Каково было твое первое слово?
Твои первые слова
я не могу сказать ни слова.
вот почему я пою так.
дни проходят, годы проходят, годы проходят, годы проходят, годы проходят, годы проходят, годы проходят.
даже если мир исчезнет.
пока есть свет, который ты можешь мне дать.
я буду петь в любое время.
цвет неба и запах ветра.
глубина океана и твой голос ...
я не знаю, но я хочу петь.
Спой песню Просто повышай голос
если что-то дойдет до тебя ...
нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет.
я не могу изменить все, как было.
я все еще посреди ночи...
Ты слышал первый звук?
Твой первый звук...
я не знаю, я не знаю, я не знаю, я не знаю, я не знаю.
ты взволнован?
Ты произнесла свои первые слова?
Твои первые слова
я не мог сказать тебе, я не мог сказать тебе.
Слова кажутся немного одинокими.
дни проходят, годы проходят, годы проходят, годы проходят, годы проходят, годы проходят, годы проходят.
и старые вещи тоже.
даже если ты изменишься.
что ты не хочешь потерять?
давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай.
течение времени и боль от раны.
глубина любви и твой голос ...
я не знаю, но песня ...
я умею петь, так что слушай меня.
если ты хочешь
нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет.
я не могу изменить все, как было.
я все еще посреди ночи...
цвет неба и запах ветра.
глубина моря и моя песня.
я не могу изменить все, как было.
я все еще посреди ночи...
Это был твой первый звук?
к твоему первому звуку
я могу петь в любой точке мира,
каждый из них...