Lyrics and translation manicanparty - Bow Through My Heart

Bow Through My Heart

I loved you unconditionally
You played me bad
Like a little carved game piece
Friend you shot me in my back
I don't think I'll ever recover
From something like that

Im six feet underground
Sitting high up on a cloud
You done left me
Up and down
Im six feet underground
Sitting high up on a cloud
You done left me
With a bow through my heart

You ya left me with a bow through my heart You won't forget me
When you're swallowed in the flame
After all you left me with a hole in my hearts place
Keep looking at the mirror in my eyes
I don't think you'll ever recover from me

Im six feet underground
Sitting high up on a cloud
You done left me
Up and down
Im six feet underground
Sitting high up on a cloud
You done left me
With a bow through my heart

You ya left me with a bow through my heart I'll stitch up this black hole
And wear my scar proud
I'll know where to find you
I'll hunt you down
Hunt you down
Hunt you down

You ya left me with a bow through my heart

Пронзила мне сердце

Я любил тебя безусловно,
А ты сыграла мной,
Как резной фишкой игровой.
Подруга, ты в спину меня ранила,
Не думаю, что оправиться когда-нибудь смогу
От такого удара.

Я под землёй,
Парю на облаке,
Ты меня оставила,
Словно качели вверх-вниз.
Я под землёй,
Парю на облаке,
Ты меня оставила,
С пронзённым сердцем.

Ты меня оставила с пронзённым сердцем. Ты не забудешь меня,
Когда окажешься в пламени,
Ведь ты оставила дыру в моём сердце.
Продолжай смотреть в зеркало моих глаз.
Не думаю, что ты когда-нибудь оправишься от меня.

Я под землёй,
Парю на облаке,
Ты меня оставила,
Словно качели вверх-вниз.
Я под землёй,
Парю на облаке,
Ты меня оставила,
С пронзённым сердцем.

Ты меня оставила с пронзённым сердцем. Я зашью эту дыру
И буду гордиться своим шрамом.
Я буду знать, где тебя найти,
Я выслежу тебя,
Выслежу тебя,
Выслежу тебя.

Ты меня оставила с пронзённым сердцем.