marbelle - Mal Hombre - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation marbelle - Mal Hombre




Mal Hombre
Плохой мужчина
Yo te ame con pasion con ternura y calor te di mis mejores dias
Я любила тебя со страстью, с нежностью и теплотой, отдала тебе свои лучшие дни,
Mi divino candor y una flor que entrego
Свою божественную чистоту и цветок, который дарит
Su nectar puro y sincero
Свой чистый и искренний нектар.
Pero esa llego trayendo lo que yo no tenia una aparecida me
Но появилась она, принеся то, чего у меня не было, эта выскочка
Robo toda la vida mia ahora que ella mostro la verdad en su pecho
Украла всю мою жизнь. Теперь, когда она показала правду в своей груди,
Haz venido de nuevo arrrepentido por lo que haz hecho
Ты вернулся снова, раскаиваясь в содеянном.
Mal hombre vienes aqui a buscarme
Плохой мужчина, ты приходишь сюда искать меня,
Sabiendo que ya te he olvidado
Зная, что я тебя уже забыла,
Que nunca vuelvo a adorarte
Что я больше никогда не буду тебя обожать.
Mal hombre malaya sera tu suerte
Плохой мужчина, проклята будет твоя судьба,
Nunca habra otra persona
Никогда не будет другой,
Que en tu lecho quiera entregarse
Которая захочет отдаться тебе в твоей постели.
Pero ya yo cambie
Но я уже изменилась,
Este amor borre que me ha dejado
Стерла эту любовь, которая оставила мне
Lagrimas y desengaños
Только слезы и разочарования.
Si a un hombre adore
Да, я любила мужчину,
Di mi alma por el
Отдала за него свою душу,
No importa la vida sigue sus pasos
Неважно, жизнь продолжается,
Y ahora ya no soy esa
И теперь я уже не та,
Que te esperaba con ansias
Которая ждала тебя с нетерпением,
La misma que un dia tiraste
Та самая, которую ты однажды бросил,
Como tiras balas al aire
Как бросают пули на ветер.
Se cumple asi la sentencia
Так сбывается предсказание,
Que mi madrina decia
Которое говорила моя крестная:
El hombre cuando nos cambia
Мужчина, когда нас меняет,
Se larga y es pa toda la vida.
Уходит и это навсегда.






Attention! Feel free to leave feedback.