marc indigo - Alone - translation of the lyrics into French
marc indigo Alone

marc indigo - Alone

Lyrics and translation marc indigo - Alone




Alone
Seul
I need something different
J'ai besoin de quelque chose de différent
Feeling like I might lose my mind
J'ai l'impression de perdre la tête
Something's been missing
Il manque quelque chose
I feel this emptiness inside
Je ressens ce vide en moi
I'm running away
Je m'enfuis
I'm sorry to disappoint you
Je suis désolé de te décevoir
I wish I could stay
J'aimerais pouvoir rester
But I don't belong here
Mais je n'ai pas ma place ici
(Oh, oh, oh) Stuck in the same state of mind
(Oh, oh, oh) Bloqué dans le même état d'esprit
I've been trying to find something new
J'ai essayé de trouver quelque chose de nouveau
(Oh, oh, oh) And maybe it's all in my head
(Oh, oh, oh) Et peut-être que tout est dans ma tête
And maybe it's all 'cause of you
Et peut-être que tout est à cause de toi
(Oh, oh, oh) I've chose my own steps
(Oh, oh, oh) J'ai choisi mes propres pas
I've made my own bed
J'ai fait mon propre lit
(Oh, oh, oh) And now I sleep in it alone
(Oh, oh, oh) Et maintenant je dors dedans tout seul
And now I sleep in it alone
Et maintenant je dors dedans tout seul
I can't explain it
Je ne peux pas l'expliquer
I need some space to find myself
J'ai besoin d'espace pour me retrouver
I guess that's what fate is
Je suppose que c'est le destin
A lesson I now know all too well
Une leçon que je connais maintenant trop bien
I'm running away
Je m'enfuis
I'm sorry to disappoint you
Je suis désolé de te décevoir
I wish I could stay
J'aimerais pouvoir rester
But I don't belong here
Mais je n'ai pas ma place ici
(Oh, oh, oh) Stuck in the same state of mind
(Oh, oh, oh) Bloqué dans le même état d'esprit
I've been trying to find something new
J'ai essayé de trouver quelque chose de nouveau
(Oh, oh, oh) And maybe it's all in my head
(Oh, oh, oh) Et peut-être que tout est dans ma tête
And maybe it's all 'cause of you
Et peut-être que tout est à cause de toi
(Oh, oh, oh) I've chose all my steps
(Oh, oh, oh) J'ai choisi tous mes pas
I've made my own bed
J'ai fait mon propre lit
(Oh, oh, oh) And now I sleep in it alone
(Oh, oh, oh) Et maintenant je dors dedans tout seul
And now I sleep in it alone
Et maintenant je dors dedans tout seul




Writer(s): Arthur Freed, Nacio Herb Brown
marc indigo - alone
Album
alone
date of release
03-03-2020

1 Alone
Attention! Feel free to leave feedback.