Marcelo - All Blue - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Marcelo - All Blue




Well, you ain't make a buck, then you outta luck
Что ж, если ты не заработал ни доллара, значит, тебе не повезло.
I ain't one to judge, I ain't wanna judge
Я не из тех, кто осуждает, я не хочу осуждать.
I don't hold no grudges, knew you looked so suspect
Я не держу на тебя зла, я знал, что ты выглядишь таким подозрительным.
Look like I can't trust ya', look like I can't trust ya'
Похоже, я не могу тебе доверять, похоже, я не могу тебе доверять.
My checks all blue for you
Мои чеки все синие для тебя
This whip only fit two
Этот хлыст подходит только двоим.
Got an extra one, no room
Есть еще один, но места нет.
Only if it's for you
Только если это для тебя.
My checks all blue for you
Мои чеки все синие для тебя
This whip only fit two
Этот хлыст подходит только двоим.
Got an extra one, no room
Есть еще один, но места нет.
Only if it's for you
Только если это для тебя.
Yeah, my whip all blue
Да, мой хлыст весь синий.
Need that money, all blue
Нужны эти деньги, все синие
And my jeans, all blue
А мои джинсы-синие.
And that's all brand new
И это все совершенно новое.
Yeah, she stuck like glue
Да, она прилипла, как клей.
But that's nothin' new
Но в этом нет ничего нового.
Can't believe in you
Не могу поверить в тебя.
Don't know what is true
Не знаю, что правда.
I did it right, did it right, yeah
Я сделал все правильно, сделал все правильно, да
Shooting stars in the night time
Падающие звезды в ночное время
I did it right this time
На этот раз я все сделал правильно.
I did it right this time
На этот раз я все сделал правильно.
Well, you ain't make a buck, then you out of luck
Что ж, если ты не заработал доллар, значит, тебе не повезло.
I ain't one to judge, I ain't wanna judge
Я не из тех, кто осуждает, я не хочу осуждать.
I don't hold no grudges, knew you looked so suspect
Я не держу на тебя зла, я знал, что ты выглядишь таким подозрительным.
Look like I can't trust ya', look like I can't trust ya'
Похоже, я не могу тебе доверять, похоже, я не могу тебе доверять.
My checks all blue for you
Мои чеки все синие для тебя
This whip only fit two
Этот хлыст подходит только двоим.
Got an extra one, no room
Есть еще один, но места нет.
Only if it's for you
Только если это для тебя.
My checks all blue for you
Мои чеки все синие для тебя
This whip only fit two
Этот хлыст подходит только двоим.
Got an extra one, no room
Есть еще один, но места нет.
Only if it's for you
Только если это для тебя.






Attention! Feel free to leave feedback.