Marcelo - Friends - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Marcelo - Friends




Friends
Amis
Why is you sayin' that you gon' be here till the end?
Pourquoi dis-tu que tu seras jusqu'à la fin ?
Why you sayin' that you gonna be my friend?
Pourquoi dis-tu que tu seras mon ami ?
Does that mean that you betray me in the end?
Est-ce que ça veut dire que tu me trahiras à la fin ?
Backstabbin', I don't wanna have no friends
Tu me poignardes dans le dos, je ne veux plus avoir d'amis
Always tryna pull somethin' on me
Tu essayes toujours de me faire quelque chose
Now I got these racks, I just up the green
Maintenant j'ai ces billets, je suis juste monté en vert
Now I'm the only one that you can see
Maintenant je suis le seul que tu peux voir
Now there's nothing else that you wanna believe
Maintenant il n'y a rien d'autre que tu veux croire
Why you sayin' that you'll be here till the end?
Pourquoi dis-tu que tu seras jusqu'à la fin ?
Why you sayin' that you gonna be my friend?
Pourquoi dis-tu que tu seras mon ami ?
Does that mean that you betray me in the end?
Est-ce que ça veut dire que tu me trahiras à la fin ?
Backstabbin', I don't wanna have no friends
Tu me poignardes dans le dos, je ne veux plus avoir d'amis
Why is you sayin' that you gon' be here till the end?
Pourquoi dis-tu que tu seras jusqu'à la fin ?
Why you sayin' that you gonna be my friend?
Pourquoi dis-tu que tu seras mon ami ?
Does that mean that you betray me in the end?
Est-ce que ça veut dire que tu me trahiras à la fin ?
Backstabbin', I don't wanna have no friends
Tu me poignardes dans le dos, je ne veux plus avoir d'amis
Look up at the stars, I'm too high
Regarde les étoiles, je suis trop haut
We connect like full bars in the night
On se connecte comme des bars pleins dans la nuit
Ridin' fast, it's way past midnight
On roule vite, il est bien après minuit
Check the dash, 150, take flight
Vérifie le tableau de bord, 150, on prend l'envol
Why is you sayin' that you gon' be here till the end?
Pourquoi dis-tu que tu seras jusqu'à la fin ?
Why you sayin' that you gonna be my friend?
Pourquoi dis-tu que tu seras mon ami ?
Does that mean that you betray me in the end?
Est-ce que ça veut dire que tu me trahiras à la fin ?
Backstabbin', I don't wanna have no friends
Tu me poignardes dans le dos, je ne veux plus avoir d'amis
Why is you sayin' that you gon' be here till the end?
Pourquoi dis-tu que tu seras jusqu'à la fin ?
Why you sayin' that you gonna be my friend?
Pourquoi dis-tu que tu seras mon ami ?
Does that mean that you betray me in the end?
Est-ce que ça veut dire que tu me trahiras à la fin ?
Backstabbin', I don't wanna have no friends
Tu me poignardes dans le dos, je ne veux plus avoir d'amis






Attention! Feel free to leave feedback.