MARCELO - No More - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation MARCELO - No More




No More
Plus jamais
I ain′t fuckin' with that bitch no more
Je ne suis plus avec cette salope
Watch me run it up, all my numbers soar
Regarde-moi tout grimper, tous mes chiffres s'envolent
Now it isn′t easy to ignore
Maintenant, c'est pas facile à ignorer
I'mma run it back and get some more
Je vais revenir en arrière et en prendre plus
Yeah, punch the gas, gotta hit the floor
Ouais, j'enfonce la pédale, il faut que j'aille au fond
I might lose the battle but not the war
Je peux perdre la bataille mais pas la guerre
But it's not like I was keepin′ score
Mais c'est pas comme si je tenais le score
No one used to fuck with me before
Personne ne voulait coucher avec moi avant
Swervin′ out the way. I change lanes
Je dévie, je change de voie
Everything they did now, I'm not the same
Tout ce qu'ils ont fait, maintenant, je suis pas le même
Now I cannot get these thoughts out my brain
Maintenant, je ne peux pas me débarrasser de ces pensées
Everywhere I go, swear they drive me insane
Partout je vais, je jure qu'ils me rendent fou
But it′s okay
Mais c'est bon
But I'm okay now
Mais je vais bien maintenant
But It′s alright
Mais tout va bien
But It's alright
Mais tout va bien
Now they wanna rock with me all the time
Maintenant, ils veulent tous me rejoindre
Stay on course, gotta realign
Reste sur le cours, il faut se réaligner
Got a new girl now, she a dime
J'ai une nouvelle fille maintenant, elle est canon
Took you long enough just to realize
Ça t'a pris du temps pour te rendre compte
I ain′t fuckin' with that bitch no more
Je ne suis plus avec cette salope
Watch me run it up, all my numbers soar
Regarde-moi tout grimper, tous mes chiffres s'envolent
Now it isn't easy to ignore
Maintenant, c'est pas facile à ignorer
I′mma run it back and get some more
Je vais revenir en arrière et en prendre plus
Yeah, punch the gas, gotta hit the floor
Ouais, j'enfonce la pédale, il faut que j'aille au fond
I might lose the battle but not the war
Je peux perdre la bataille mais pas la guerre
But it′s not like I was keepin' score
Mais c'est pas comme si je tenais le score
No one used to fuck with me before
Personne ne voulait coucher avec moi avant






Attention! Feel free to leave feedback.