Lyrics and translation marinelli - Halloween
So
sorry
'bout
your
Halloween
Je
suis
vraiment
désolé
pour
ton
Halloween
And
your
Valentine's
Day
Et
pour
ton
jour
de
la
Saint-Valentin
You
were
in
Tennessee
Tu
étais
au
Tennessee
Saying
how
our
lives
changed
En
train
de
dire
que
nos
vies
ont
changé
And
asking,
"Why
don't
we?"
Et
en
demandant
"Pourquoi
pas
nous
?"
The
feeling
is
right,
but
I
still
feel
alone
Je
ressens
quelque
chose,
mais
je
me
sens
toujours
seul
Do
you
have
the
time?
Forgot
to
charge
my
phone
Tu
as
l'heure
? J'ai
oublié
de
charger
mon
téléphone
Ooh,
I'm
making
friends
out
of
lovers
Oh,
je
fais
des
amis
de
mes
amants
And
a
strange
place
out
of
home
Et
un
endroit
étrange
de
chez
moi
You
know
I
can't
stand
Tu
sais
que
je
ne
supporte
pas
Growing
older
Vieillir
Two
kids
in
a
band
Deux
enfants
dans
un
groupe
More
members
than
fans
Plus
de
membres
que
de
fans
No
head
on
their
shoulders
Pas
de
tête
sur
les
épaules
The
feeling
is
right,
but
I
still
feel
alone
Je
ressens
quelque
chose,
mais
je
me
sens
toujours
seul
Do
you
have
the
time?
Forgot
to
charge
my
phone
Tu
as
l'heure
? J'ai
oublié
de
charger
mon
téléphone
Oh,
I'm
making
friends
out
of
lovers
Oh,
je
fais
des
amis
de
mes
amants
And
a
strange
place
out
of
home
Et
un
endroit
étrange
de
chez
moi
The
feeling
is
right,
but
I
still
feel
alone
Je
ressens
quelque
chose,
mais
je
me
sens
toujours
seul
Do
you
havе
the
time?
Forgot
to
charge
my
phone
Tu
as
l'heure
? J'ai
oublié
de
charger
mon
téléphone
Ooh,
I'm
making
friends
out
of
lovers
Oh,
je
fais
des
amis
de
mes
amants
And
a
strange
place
out
of
home
Et
un
endroit
étrange
de
chez
moi
The
feeling
is
right
(it's
a
strange
place)
Je
ressens
quelque
chose
(c'est
un
endroit
étrange)
But
I
still
feel
alone
Mais
je
me
sens
toujours
seul
The
feeling
is
right
(it's
a
strange
place)
Je
ressens
quelque
chose
(c'est
un
endroit
étrange)
But
I
still
feel
alone
Mais
je
me
sens
toujours
seul
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.