maur0 - Dame Tu Mano - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation maur0 - Dame Tu Mano




Dame Tu Mano
Дай мне руку
Mau, yeah
Мау, да
Dame tu mano y no me sueltes ma
Дай мне руку и не отпускай, малышка
Que estar sin ti me esta acabando
Потому что без тебя я погибаю
Porque aveces yo pienso que ya hay alguien más
Иногда мне кажется, что у тебя кто-то есть
Yo solo me estoy torturando
Я просто сам себя мучаю
Dame tu mano y no me sueltes más
Дай мне руку и не отпускай больше
Que estar sin ti me esta acabando
Потому что без тебя я погибаю
Porque a veces yo pienso que ya hay alguien más
Иногда мне кажется, что у тебя кто-то есть
Yo solo me estoy torturando
Я просто сам себя мучаю
Curaste mis cicatrices
Ты залечила мои шрамы
Robaste mi ultimo aliento
Украла мое последнее дыхание
No se que fue lo que hice
Не знаю, что я сделал
Por eso mami lo siento
Поэтому, детка, прости меня
Mis días no son felices
Мои дни не такие уж счастливые
Así como lo aparento
Как может показаться
Porque desde que te fuiste
Потому что с тех пор как ты ушла
Yo no se que es vivir contento
Я не знаю, что такое жить счастливо
No me pidas que no llore más
Не проси меня больше не плакать
Si el ultimo abrazo y se que te vas
Ведь это последние объятия, и я знаю, что ты уйдешь
De hacerte feliz ma yo no fui capaz
Я не смог сделать тебя счастливой, малышка
Pero créeme que aun puedo darte mas
Но поверь, я все еще могу дать тебе больше
Luego me preguntas que que es lo que quiero
Потом ты спрашиваешь, чего я хочу
Pues estar a tu lado es lo que prefiero
Быть рядом с тобой - вот чего я хочу больше всего
Pero así como estamos pa mi es un juego
Но то, как мы сейчас, для меня просто игра
Sabes a lo que me refiero
Ты же понимаешь, о чем я
A que volver a intentarlo sería lo mejor
Что попытаться снова было бы лучше всего
Pa' aclarar mis días grises, curar tu dolor
Чтобы раскрасить мои серые дни, залечить твою боль
Besar de nuevo tus labios, tener tu sabor
Снова целовать твои губы, ощущать твой вкус
Mami y escuchando NVSCVR hacerte el amor
Малышка, и под NVSCVR заниматься с тобой любовью
(naah-nah-nah, yah, hey)
(на-на-на, да, хей)
Los días sin ti me han dolido
Дни без тебя были мучительны
Por eso mami yo te pido
Поэтому, детка, я прошу тебя
Dame tu mano y no me sueltes ma
Дай мне руку и не отпускай, малышка
Que estar sin ti me esta acabando
Потому что без тебя я погибаю
Porque a veces yo pienso que ya hay alguien más
Иногда мне кажется, что у тебя кто-то есть
Yo solo me estoy torturando
Я просто сам себя мучаю
Dame tu mano y no me sueltes más
Дай мне руку и не отпускай больше
Que estar sin ti me esta acabando
Потому что без тебя я погибаю
Porque a veces yo pienso que ya hay alguien más
Иногда мне кажется, что у тебя кто-то есть
Yo solo me estoy torturando
Я просто сам себя мучаю
Dame tu mano y no me sueltes ma
Дай мне руку и не отпускай, малышка
Que estar sin ti me esta acabando
Потому что без тебя я погибаю
Porque a veces yo pienso que ya hay alguien más
Иногда мне кажется, что у тебя кто-то есть
Yo solo me estoy torturando
Я просто сам себя мучаю
No me pidas que no llore más
Не проси меня больше не плакать
Si el ultimo abrazo y se que te vas
Ведь это последние объятия, и я знаю, что ты уйдешь
De hacerte feliz ma yo no fui capaz
Я не смог сделать тебя счастливой, малышка
Pero créeme que aun puedo darte mas
Но поверь, я все еще могу дать тебе больше
Los días sin ti me han dolido
Дни без тебя были мучительны
Por eso mami yo te pido
Поэтому, детка, я прошу тебя






Attention! Feel free to leave feedback.