Lyrics and translation mavyrmldy - apaixonado

apaixonado

Apaixonado pela sua íris
Da 10 minutos, tô' na sua city
Baby sorry, i dont feeling
Keep calm, because im chilling
Será que cê ta gostando ou não
Eu to tentando te impressionar com meus traços
E eu acho que ta dando certo
Você ainda tá' na minha, tá' na minha, tá' minha

(Uhhh)

Eu percebi que não somos só uma coiencidencia
E eu descobri que cê outra quando cê tá' do meu lado
Eu sei que nada se acontece por algum acaso
Tudo se aconteceria num descaso
Se eu esbarrasse com você dentro de um parque
Efeito borboleta, primeira vez em São Paulo

Hoje to muito calmo então liguei a TV
Tava passando nosso filme na "Sessão da Tarde"
E quando cê chegou em casa soou algum alarde
Ei mihna gata apareceu pra me ver
(Uhh)
E olha que ta tão cedo pra você aparecer
E olha que eu to com sono, mas eu to acordado por você

Apaixonado pela sua íris
Da 10 minutos, tô' na sua city
Baby sorry, i dont feeling
Keep calm, because im chilling
Será que cê ta gostando ou não
Eu to tentando te impressionar com meus traços
E eu acho que ta dando certo
Você ainda tá' na minha, tá' na minha, tá' minha

Mav, oni chan...

влюблённый

Влюблён в твою радужку,
Уже 10 минут, как я в твоём городе.
Детка, прости, я не чувствую,
Сохраняй спокойствие, потому что я расслаблен.
Интересно, тебе это нравится или нет?
Я пытаюсь произвести на тебя впечатление своими действиями,
И мне кажется, у меня получается.
Ты всё ещё моя, моя, моя.

(Ууу)

Я понял, что мы не просто совпадение,
И я узнал, что ты другая, когда ты рядом со мной.
Я знаю, что ничто не происходит случайно,
Всё бы произошло по небрежности,
Если бы я столкнулся с тобой в парке.
Эффект бабочки, первый раз в Сан-Паулу.

Сегодня я очень спокоен, поэтому включил телевизор,
Показывают наш фильм в "Послеобеденном сеансе".
И когда ты пришла домой, раздался какой-то шум.
Эй, моя кошечка пришла навестить меня.
(Ууу)
И смотри, ты пришла так рано,
И смотри, я хочу спать, но я бодрствую ради тебя.

Влюблён в твою радужку,
Уже 10 минут, как я в твоём городе.
Детка, прости, я не чувствую,
Сохраняй спокойствие, потому что я расслаблен.
Интересно, тебе это нравится или нет?
Я пытаюсь произвести на тебя впечатление своими действиями,
И мне кажется, у меня получается.
Ты всё ещё моя, моя, моя.

Мэв, они чан...