mavyrmldy - sóbrio - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation mavyrmldy - sóbrio




sóbrio
sobre
ta tão nervosa, ve se não esquece... esquece
Tu es si nerveuse, essaie de ne pas oublier... oublie
Eu fico um pouco meio sóbrio, quando você aqui
Je deviens un peu sobre quand tu es
Eu nâo sei como
Je ne sais pas comment
Me acho tão falho
Je me trouve si imparfait
É assim que você me chama
C'est comme ça que tu m'appelles
Eu te conheço a tanto tempo
Je te connais depuis si longtemps
Minhas linhas sempre se completam com a sua
Mes lignes se complètent toujours avec les tiennes
Eu sei que vai ser difícil ver você ir embora
Je sais que ce sera difficile de te voir partir
Olhando o pôr-do-sol, ve se não demora (ve se não demora)
En regardant le coucher de soleil, essaie de ne pas tarder (essaie de ne pas tarder)
Acelerando nesse SUV
Accélérant dans ce SUV
Porque todas essas garotas olham pra mim
Parce que toutes ces filles me regardent
Eu fiquei mais rico antes de sumir
Je suis devenu plus riche avant de disparaître
Porque todas essas garotas olham pra mim
Parce que toutes ces filles me regardent
Olham pra mim...
Me regardent...
Refilo esse juice em frente ao mar...
Je recharge ce jus face à la mer...
Numa ranger, ou num porsche, ou num droptop
Dans un pick-up, ou une Porsche, ou un cabriolet
Numa party, numa rave, eu não ando
Dans une fête, dans une rave, je ne suis pas seul
Acho que isso te mostrou quem realmente sou
Je pense que ça t'a montré qui j'étais vraiment
Refilo esse juice em frente ao mar...
Je recharge ce jus face à la mer...
Numa ranger, ou num porsche, ou num droptop
Dans un pick-up, ou une Porsche, ou un cabriolet
Numa party, numa rave, eu não ando
Dans une fête, dans une rave, je ne suis pas seul
Acho que isso te mostrou quem realmente sou
Je pense que ça t'a montré qui j'étais vraiment
ta tão nervosa, ve se não esquece... esquece
Tu es si nerveuse, essaie de ne pas oublier... oublie
Eu fico um pouco meio só-
Je deviens un peu so-
Melody!
Mélodie !





Writer(s): Marcos Aguiar


Attention! Feel free to leave feedback.