get it together ! - maxime. translation in German

get it together !

All the time I had
Gone
Wasted on
Small petty thoughts
Petty thoughts
Petty, in my head
All the time I had
Gone
Wasted on
Small petty thoughts
Petty thoughts
Petty, in my head
Dramamine
Touch the road
Lemon honey
Honey, lemme know
Whisky bar
Watch my tone
I'm bleeding money
I'm on my own
Is there anyone else?
Can any one help?
I think he's lost his way
Or, his faith's just not what it used to be
Cause he used to be so used to me
Now he's just a
Kid
All the time I had
Gone
Wasted on
Small petty thoughts
Petty thoughts
Petty, in my head
All the time I had
Gone
Wasted on
Small petty thoughts
Petty thoughts
Petty, in my head
Calling just to say I'm wrong
He can't stand it
All I need is one good song
I wish I could just give it to him

Reiss dich zusammen !

Die ganze Zeit, die ich hatte
Verronnen
Verschwendet mit
Kleinen kleinkarierten Gedanken
Kleinkarierte Gedanken
Kleinkariert, in meinem Kopf
Die ganze Zeit, die ich hatte
Verronnen
Verschwendet mit
Kleinen kleinkarierten Gedanken
Kleinkarierte Gedanken
Kleinkariert, in meinem Kopf
Dramamine
Berühre die Straße
Zitronenhonig
Schatz, lass es mich wissen
Whisky-Bar
Achte auf meinen Ton
Ich verblute Geld
Ich bin auf mich allein gestellt
Gibt es noch jemand anderen?
Kann irgendwer helfen?
Ich glaub, er hat seinen Weg verloren
Oder sein Glaube ist nicht mehr, was er einmal war
Weil er mich früher so gut kannte
Jetzt ist er nur noch ein
Kind
Die ganze Zeit, die ich hatte
Verronnen
Verschwendet mit
Kleinen kleinkarierten Gedanken
Kleinkarierte Gedanken
Kleinkariert, in meinem Kopf
Die ganze Zeit, die ich hatte
Verronnen
Verschwendet mit
Kleinen kleinkarierten Gedanken
Kleinkarierte Gedanken
Kleinkariert, in meinem Kopf
Rufe an, nur um zu sagen, dass ich falsch liege
Er kann es nicht ertragen
Alles, was ich brauche, ist ein guter Song
Ich wünschte, ich könnte ihn ihm einfach geben