Lyrics and translation meat computer feat. oaf1 - hope

hope

I remember when you had me
Every night we'd stay up chatting, baby
And the ceiling's so relaxing
You were saying that you might be crazy
I don't even know what happened
You said please don't let me go, whoa
And I remember being happy
I remember being happy, baby
And I remember we were laughing
Now the thought of you just drives mе crazy
Now all I have is the memory
That's not how this was supposеd to go
Whoa, ohhh
Waking up again, still feeling like shit
You've been in my head, can't sleep I'll admit
Drowning in my thoughts, here we go again
Spark feels so lost, so you listen to your friends
Did you ever care though?
Did you ever care for me though?
Did you ever care for?
Cause that's not what it seems so
Zoloft in your brain, makes you not give a fuck
Thought you weren't the same, but guess my thoughts were off
I remember when you had me
Every night we'd stay up chatting, baby
And the ceiling's so relaxing
You were saying that you might be crazy
I don't even know what happened
You said please don't let me go, whoa
And I remember being happy
I remember being happy, baby
And I remember we were laughing
Now the thought of you just drives me crazy
Now all I have is the memory
That's not how this was supposed to go
Whoa, ohhh

надежда

Я помню, как ты была моей.
Каждую ночь мы болтали до утра, детка.
И потолок казался таким расслабляющим.
Ты говорила, что, возможно, сходишь с ума.
Я даже не знаю, что произошло.
Ты сказала: «Пожалуйста, не отпускай меня», whoa.
И я помню, как был счастлив.
Я помню, как был счастлив, детка.
И я помню, как мы смеялись.
Теперь мысли о тебе сводят меня с ума.
Теперь у меня остались только воспоминания.
Все должно было быть не так.
Whoa, ohhh.
Просыпаюсь снова, и снова чувствую себя дерьмово.
Ты все еще в моей голове, не могу уснуть, признаюсь.
Тону в своих мыслях, и вот мы снова здесь.
Искра, кажется, погасла, и ты слушаешь своих друзей.
Была ли я тебе хоть когда-нибудь дорога?
Ты хоть когда-нибудь заботилась обо мне?
Ты хоть когда-нибудь...
Потому что это совсем не так, как кажется.
Золофт в твоем мозгу, тебе на все плевать.
Думал, что ты не такая, но, похоже, я ошибался.
Я помню, как ты была моей.
Каждую ночь мы болтали до утра, детка.
И потолок казался таким расслабляющим.
Ты говорила, что, возможно, сходишь с ума.
Я даже не знаю, что произошло.
Ты сказала: «Пожалуйста, не отпускай меня», whoa.
И я помню, как был счастлив.
Я помню, как был счастлив, детка.
И я помню, как мы смеялись.
Теперь мысли о тебе сводят меня с ума.
Теперь у меня остались только воспоминания.
Все должно было быть не так.
Whoa, ohhh.