So Strange - meat computer translation in German

So Strange

Baby
If you tell a lie about me
You know that I'll forgive you
And maybe
If you start a life without me
You know that I'll be with you
But now you treat my love like a game
And nowadays when you hear my name
Yeah you'll say I'm
Just a stranger to you now but
Memories I can't erase
But tell me girl is it so strange
Tell me girl is it so strange that
I'm still in love
With you

Baby
If you tell a lie about me
You know that I'll forgive you
And maybe
If you start a life without me
You know that I'll be with you
But now you treat my love like a game
And nowadays when you hear my name
Yeah you'll say I'm
Just a stranger to you now but
Memories I can't erase
But tell me girl is it so strange
Tell me girl is it so strange that
I'm still in love
With you

So Seltsam

Baby
Wenn du eine Lüge über mich erzählst
Weißt du, dass ich dir vergeben werde
Und vielleicht
Wenn du ein Leben ohne mich beginnst
Weißt du, dass ich bei dir sein werde
Aber jetzt behandelst du meine Liebe wie ein Spiel
Und heutzutage, wenn du meinen Namen hörst
Ja, du wirst sagen, ich bin
Nur ein Fremder für dich, aber
Erinnerungen kann ich nicht löschen
Aber sag mir, Mädchen, ist es so seltsam
Sag mir, Mädchen, ist es so seltsam, dass
Ich immer noch in dich verliebt bin
Dich

Baby
Wenn du eine Lüge über mich erzählst
Weißt du, dass ich dir vergeben werde
Und vielleicht
Wenn du ein Leben ohne mich beginnst
Weißt du, dass ich bei dir sein werde
Aber jetzt behandelst du meine Liebe wie ein Spiel
Und heutzutage, wenn du meinen Namen hörst
Ja, du wirst sagen, ich bin
Nur ein Fremder für dich, aber
Erinnerungen kann ich nicht löschen
Aber sag mir, Mädchen, ist es so seltsam
Sag mir, Mädchen, ist es so seltsam, dass
Ich immer noch in dich verliebt bin
Dich