meenoi feat. YUMDDA - W.G.C - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation meenoi feat. YUMDDA - W.G.C




W.G.C
W.G.C
우리 고양이 츄르를 좋아해
Mon chat adore les friandises pour chats.
우리 고양이 츄르를 좋아해
Mon chat adore les friandises pour chats.
그래서 두개를 줬더니
Alors je lui en ai donné deux.
우리 고양이
Mon chat,
돼지야
tu es un cochon.
우리 고양이 뱃살이 많아
Mon chat a beaucoup de graisse du ventre.
그래도 츄르는 계속
Mais je lui donne toujours des friandises.
그래도 츄르는 계속
Mais je lui donne toujours des friandises.
계속 계속
Toujours, toujours.
우리 츄르 졸라 많아
J'ai beaucoup de friandises pour chats.
졸라 많아서 이제 버려
J'en ai tellement que je vais les jeter.
니네 고양이 먹는거 1년치가
Un an de friandises pour chat de votre chat,
우리 고양이 하루치
c'est juste une journée pour mon chat.
니네 고양이 츄르를 좋아해
Ton chat adore les friandises pour chats.
우리 고양이 츄르를 좋아해
Mon chat adore les friandises pour chats.
그래서 뱃살이 계속
Alors il grossit de plus en plus.
계속 계속
Toujours, toujours.
세상 고양이 엉덩이 흔들어
Tous les chats du monde bougent leurs fesses.
우리 고양이 엉덩이 너무커
Mon chat a des fesses trop grosses.
세상 고양이 엉덩이 흔들어
Tous les chats du monde bougent leurs fesses.
우리 고양이 엉덩이 너무커
Mon chat a des fesses trop grosses.
여, 여, 엉덩이 너무
Oh, oh, des fesses trop grosses.
여, 여, 엉덩이 너무
Oh, oh, des fesses trop grosses.
여자들 염따를 츄르를 좋아해
Les femmes aiment les friandises pour chats.
여자들 염따를 츄르를 좋아해
Les femmes aiment les friandises pour chats.
미노이 여자지 츄르를 좋아해
Meenoi est une femme, elle aime les friandises pour chats.
Miam.
겨울에도 입술은 촉촉해
Même en hiver, mes lèvres sont douces.
여자들이 여자들이 입술을 츄르해
Les femmes, les femmes aiment mes lèvres.
경쟁해 경쟁해 Nike draw 처럼
Rivaliser, rivaliser comme un tirage au sort Nike.
비나이다 비나이다 나는 언제 츄르해
Je te prie, je te prie, quand est-ce que je pourrai manger des friandises pour chats.
친구보다 여자가 많아
J'ai plus de filles que d'amis.
DM 안에는 어머나 어머나
Dans mes DM, oh mon Dieu, oh mon Dieu.
한국 졸라 선진국이네
La Corée est un pays tellement développé.
세계로 미래로 호서대 ey
Vers le monde, vers l'avenir, l'université de Hoseo ey.
여자 친구가 졸라 많아
J'ai beaucoup de copines.
그래서 버려
Alors je vais les jeter.
니네 고양이 츄르를 좋아해
Ton chat adore les friandises pour chats.
아니 츄르를 좋아해
Non, tu aimes les friandises pour chats.
세상 여자들 엉덩이 흔들어
Toutes les femmes du monde bougent leurs fesses.
세상 여자들 엉덩이 너무
Toutes les femmes du monde ont des fesses trop grosses.
세상 여자들 엉덩이 흔들어
Toutes les femmes du monde bougent leurs fesses.
세상 여자들 엉덩이 너무
Toutes les femmes du monde ont des fesses trop grosses.
너무
Trop grosses.
엉덩이 너무
Des fesses trop grosses.
염따가 Bentley flex 해도
Même si Yumdda flex sa Bentley.
2000만원 짜리 목걸이 해도
Même s'il porte un collier à 20 millions de wons.
없으면 전화하지 말래도 umm
Même s'il dit de ne pas l'appeler s'il n'a pas d'argent, umm.
Don′t call me 츄르 없음 전화 하지마
Ne m'appelle pas, si tu n'as pas de friandises pour chats, n'appelle pas.
우리 고양인 안되지
Mon chat ne peut pas.
니네 고양인 못되지
Votre chat ne peut pas.
그래도 우리 고양이는
Mais mon chat est quand même.
하여튼 간에 졸라 돼지야
De toute façon, il est un gros cochon.
너네들 염따를 츄르할때
Quand vous donnez des friandises pour chats à Yumdda.
우리집 고양이 츄르를
J'achète des friandises pour chats pour mon chat.
배로 돈을 벌었네
J'ai gagné deux fois plus d'argent.
Don't call me don′t call me
Ne m'appelle pas, ne m'appelle pas.
Is not for me
Ce n'est pas pour moi.
염따는 츄르하지마
Oh, Yumdda, ne me donne pas de friandises pour chats.
Don't call me 츄르없음 전화하지마
Ne m'appelle pas, si tu n'as pas de friandises pour chats, n'appelle pas.
Don't call me don′t call me
Ne m'appelle pas, ne m'appelle pas.
Is not for me
Ce n'est pas pour moi.
그래도 츄르는 계속줘
Mais je lui donne toujours des friandises.
우리집 고양이 츄르를 좋아해
Mon chat adore les friandises pour chats.
우리집 고양이 츄르를 좋아해
Mon chat adore les friandises pour chats.
그래서 두개를 줬더니
Alors je lui en ai donné deux.
우리 고양이
Mon chat,
돼지야
tu es un cochon.
우리 고양이 뱃살이 넘많아
Mon chat a beaucoup de graisse du ventre.
그래도 츄르는 계속줘
Mais je lui donne toujours des friandises.
그래도 츄르는 계속줘
Mais je lui donne toujours des friandises.
계속 계속
Toujours, toujours.
세상 고양이 엉덩이 흔들어
Tous les chats du monde bougent leurs fesses.
우리 고양이 엉덩이 너무커
Mon chat a des fesses trop grosses.
세상 고양이 엉덩이 흔들어
Tous les chats du monde bougent leurs fesses.
우리 고양이 엉덩이 너무커
Mon chat a des fesses trop grosses.
여, 여, 엉덩이 너무
Oh, oh, des fesses trop grosses.
여, 여,
Oh, oh, oh.





meenoi feat. YUMDDA - W.G.C (feat. YUMDDA) - Single
Album
W.G.C (feat. YUMDDA) - Single
date of release
21-02-2021

1 W.G.C


Attention! Feel free to leave feedback.