Lyrics and translation mehro - shouldn’t i give up

shouldn’t i give up

Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh

Time escapes then we're replaced
By the waves that crash behind us and the memories that bind us
To the past, hey, not so fast
Put a comma by the trauma, add another, I don't wanna

Shouldn't I give up? Shouldn't I try?
Justify my own-made mess, blame my life on loneliness
Shouldn't I give up? Shouldn't I try?
No, I don't wanna think these thoughts tonight

Waiting all day to say nothing, then fall apart
Don't cry, don't lie, don't sigh, don't mind, don't start
Crossed out names, some games and stains, they've left a mark
Don't start

Shouldn't I give up? Shouldn't I try?
Justify my own-made mess, blame my life on loneliness
Shouldn't I give up? Shouldn't I try?
No, I don't wanna think these thoughts tonight

Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh

I'll take a walk, I'll disappear
Shove my hands inside my pockets, find the joy before I lost it
Another world far from here
I think I can remember, but I just can't place it

Shouldn't I give up? Shouldn't I try?
Justify my own-made mess, blame my life on loneliness
Shouldn't I give up? Shouldn't I try?
No, I don't wanna think these thoughts tonight

Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, mm

Ne devrais-je pas abandonner ?

Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh

Le temps s'enfuit, puis nous sommes remplacés
Par les vagues qui s'écrasent derrière nous et les souvenirs qui nous lient
Au passé, hé, pas si vite
Mets une virgule près du traumatisme, ajoute-en une autre, je ne veux pas

Ne devrais-je pas abandonner ? Ne devrais-je pas essayer ?
Justifier mon propre désordre, blâmer ma vie sur la solitude
Ne devrais-je pas abandonner ? Ne devrais-je pas essayer ?
Non, je ne veux pas penser à ces choses ce soir

Attendre toute la journée pour ne rien dire, puis m'effondrer
Ne pleure pas, ne mens pas, ne soupire pas, ne t'en fais pas, ne commence pas
Noms rayés, quelques jeux et taches, ils ont laissé une marque
Ne commence pas

Ne devrais-je pas abandonner ? Ne devrais-je pas essayer ?
Justifier mon propre désordre, blâmer ma vie sur la solitude
Ne devrais-je pas abandonner ? Ne devrais-je pas essayer ?
Non, je ne veux pas penser à ces choses ce soir

Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh

Je vais me promener, je vais disparaître
Enfoncer mes mains dans mes poches, retrouver la joie avant de la perdre
Un autre monde loin d'ici
Je pense que je peux me souvenir, mais je n'arrive pas à le situer

Ne devrais-je pas abandonner ? Ne devrais-je pas essayer ?
Justifier mon propre désordre, blâmer ma vie sur la solitude
Ne devrais-je pas abandonner ? Ne devrais-je pas essayer ?
Non, je ne veux pas penser à ces choses ce soir

Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, mm