who are you - mehro translation in German

who are you

The truth is rare
Like nature blue
It cuts too deep
To ever return
Some don't look back
CO2 on our necks
We can't outrun
Demons of our past

Who are you when you're on your own?
Who are you with nowhere to go?
Who are you when you're haunted by the ruin?
Who are you in your darkest dreams?
Who are you with the loss of seams?
Who are you when you're caught between the truth
And what you thought you knew?

The ash falls
Like floating rain
Darkened gray
On the window pane
Would you save
Your younger self
From a burning building
Or would you hope for help?

Who are you when you're on your own?
Who are you with nowhere to go?
Who are you when you're haunted by the ruin?
Who are you in your darkest dreams?
Who are you with the loss of seams?
Who are you when you're caught between the truth
And what you thought you knew?

And what you thought you knew?

Wer bist du

Die Wahrheit ist selten
Wie Naturblau
Sie schneidet zu tief
Um jemals zurückzukehren
Manche blicken nicht zurück
CO2 an unseren Hälsen
Wir können nicht entkommen
Den Dämonen unserer Vergangenheit

Wer bist du, wenn du allein bist?
Wer bist du, wenn du nirgendwo hingehen kannst?
Wer bist du, wenn du von den Ruinen heimgesucht wirst?
Wer bist du in deinen dunkelsten Träumen?
Wer bist du, wenn die Nähte aufgehen?
Wer bist du, wenn du gefangen bist zwischen der Wahrheit
Und dem, was du zu wissen glaubtest?

Die Asche fällt
Wie schwebender Regen
Verdunkeltes Grau
Auf der Fensterscheibe
Würdest du dein
Jüngeres Ich retten
Aus einem brennenden Gebäude
Oder würdest du auf Hilfe hoffen?

Wer bist du, wenn du allein bist?
Wer bist du, wenn du nirgendwo hingehen kannst?
Wer bist du, wenn du von den Ruinen heimgesucht wirst?
Wer bist du in deinen dunkelsten Träumen?
Wer bist du, wenn die Nähte aufgehen?
Wer bist du, wenn du gefangen bist zwischen der Wahrheit
Und dem, was du zu wissen glaubtest?

Und dem, was du zu wissen glaubtest?