Lyrics and German translation MEI - Hurrygirl

Hurrygirl

Picking up the pace 'cause yes
I'm definitely in a hurry, hurry, hurry
Not part of the race but yes
I'm definitely in a hurry, hurry, hurry

She said that time's a wastin'
If I become complacent
Take my nose off of the scent
But I bet that's what was expected
Except I'm definitely in a hurry, hurry, hurry

Take time my girl the morning's due
Take time my girl you'll make it through
It's easy to go too fast and forget
To take time my girl

Stumbling through the street 'cause yes I'm definitely in a hurry
Tripping on my feet because my dreams are not encouraged
My anxiety puts up her fists and it's a flurry
Flurry, hurry!
I'm losing now bruising but choosing, to fight it
Excusing the self-abusing with my own words, that kill me

Take time my girl the morning's due
Take time my girl you'll make it through
It's easy to go too fast and forget
To take time my girl

Stumbling through the street 'cause yes I'm definitely in a hurry
Tripping on my feet because my dreams are not encouraged

Take time my girl the morning's due
Take time my girl you'll make it through
It's easy to go too fast and forget
To take time my girl

To fight it
To fight it
To fight it
To fight it

EileMädchen

Ich erhöhe das Tempo, denn ja,
ich bin definitiv in Eile, Eile, Eile
Kein Teil des Rennens, aber ja,
ich bin definitiv in Eile, Eile, Eile

Sie sagte, dass Zeit verschwendet wird,
wenn ich selbstgefällig werde
Meine Nase von der Spur nehme,
aber ich wette, das war erwartet
Außer, dass ich definitiv in Eile, Eile, Eile bin

Nimm dir Zeit, mein Junge, der Morgen kommt bestimmt
Nimm dir Zeit, mein Junge, du wirst es schaffen
Es ist leicht, zu schnell zu sein und zu vergessen,
dir Zeit zu nehmen, mein Junge

Stolpere durch die Straße, denn ja, ich bin definitiv in Eile
Stolpere über meine Füße, weil meine Träume nicht gefördert werden
Meine Angst erhebt ihre Fäuste und es ist ein Wirbel
Wirbel, Eile!
Ich verliere jetzt, Prellungen, aber entscheide mich, dagegen anzukämpfen
Entschuldige den Selbstmissbrauch mit meinen eigenen Worten, die mich umbringen

Nimm dir Zeit, mein Junge, der Morgen kommt bestimmt
Nimm dir Zeit, mein Junge, du wirst es schaffen
Es ist leicht, zu schnell zu sein und zu vergessen,
dir Zeit zu nehmen, mein Junge

Stolpere durch die Straße, denn ja, ich bin definitiv in Eile
Stolpere über meine Füße, weil meine Träume nicht gefördert werden

Nimm dir Zeit, mein Junge, der Morgen kommt bestimmt
Nimm dir Zeit, mein Junge, du wirst es schaffen
Es ist leicht, zu schnell zu sein und zu vergessen,
dir Zeit zu nehmen, mein Junge

Dagegen anzukämpfen
Dagegen anzukämpfen
Dagegen anzukämpfen
Dagegen anzukämpfen