meninojazz - Facão - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation meninojazz - Facão




Facão
Couteau
Facão no corte (facão no corte)
Couteau dans la coupe (couteau dans la coupe)
Facão no boot (facão no boot)
Couteau dans la botte (couteau dans la botte)
Facão na peite (peita)
Couteau sur la poitrine (poitrine)
Facão no fut (fut)
Couteau au foot (foot)
Olha meu cinto é Gucci
Regarde ma ceinture est Gucci
Lanço peita da booty
Je lance juste des coups de poitrine du booty
Você tenta ser meu amigo
Tu essaies d'être mon ami
pra usar os meus boot
Juste pour porter mes bottes
Lupa do Kurt Cobain
Loupe de Kurt Cobain
Conto notas de cem
Je compte juste des billets de cent
Uh Ok (OK)
Uh Ok (OK)
Polo da tommy nós tem
Polo de Tommy nous avons
Mandei um corte de mil
J'ai envoyé une coupe de mille
Lancei no Ariel
Je l'ai lancé à Ariel
Quando eu passei você me viu
Quand je suis passé tu m'as vu
Disse até meu Deus do céu
Tu as dit même mon Dieu du ciel
Uh wow
Uh wow
Não adianta ter medo
Il ne sert à rien d'avoir peur
Crocodilo preso
Le crocodile est déjà en prison
Lacoste mordeu meu peito
Lacoste a mordu ma poitrine
Meu Nike brilha no escuro
Mon Nike brille dans le noir
Me disseram que eu sou luz
On m'a dit que j'étais la lumière
Sou sal e luz desse mundo
Je suis le sel et la lumière de ce monde
Porque ele me conduz
Parce qu'il me guide
Eu to pisando muito fofo
Je marche très doucement
Dizem que eu piso em nuvens
Ils disent que je marche sur les nuages
Meu mano não se corta
Mon pote ne se coupe pas seulement
Com esse facão no meu but
Avec ce couteau dans mon cul
Meti da calça dobrada
J'ai mis mon pantalon plié
Bitch chata de Prada
La meuf est chiante en Prada
Sereia da ilha bella
Sirène de l'île Bella
Tava na beira da praia
J'étais au bord de la plage
Água de côco eu comprei
J'ai acheté de l'eau de coco
Sou um pretinho enjoado
Je suis un petit noir écoeuré
Mandei buscar mais uma
J'ai envoyé chercher une autre
Faz 40 graus em São Paulo
Il fait 40 degrés à São Paulo
Uh wow
Uh wow
Faz 40 graus em São Paulo
Il fait 40 degrés à São Paulo
Fanta laranja e churrasco
Fanta orange et barbecue
Junto com os meus aliados
Avec mes alliés
Olha Juju
Regarde Juju
Joga a Juju na minha face
Jette Juju sur mon visage
E a Cardi B
Et Cardi B
Ela me chamou na dm
Elle m'a appelé en DM
Gostou do meu Nike
Elle a aimé mon Nike
Perguntando onde é que vende
En demandant est-ce qu'ils vendent
Chamei pra as ideia
Je l'ai invitée pour des idées
Pra dar role na minha Mercedes
Pour faire un tour dans ma Mercedes
Facão no corte (facão no corte)
Couteau dans la coupe (couteau dans la coupe)
Facão no boot (facão no boot)
Couteau dans la botte (couteau dans la botte)
Facão na peite (peita)
Couteau sur la poitrine (poitrine)
Facão no fut (fut)
Couteau au foot (foot)
Olha meu cinto é Gucci
Regarde ma ceinture est Gucci
Lanço peita da booty
Je lance juste des coups de poitrine du booty
Você tenta ser meu amigo
Tu essaies d'être mon ami
pra usar os meus boot
Juste pour porter mes bottes






Attention! Feel free to leave feedback.