Lyrics and translation MEYOU - GIRLS

GIRLS

I don't want a girl like this
A girl that one day turns to a bitch
A girl that one day kill me with this
Fake lies (yeah)
And I don't wanna hurt no more
I'm sayin' this cause I just wanna make sure
You got me feelin' down but there'll be no more
Fake lies

I don't need a girl like you
และต่อจากนี้คงไม่รักใครอีกแล้วกู
Cause I don't wanna hurt no more แบบ round two
That's why, that's why

บอกเลยฉันคิดว่าเราต้องอยู่ด้วยกัน
Okay well, that's fine
และในความเป็นจริงมันคงจะเป็นไปไม่ได้
เดี๋ยวพาไปนอนดีกว่า
ถ้ามีน้ำตาขึ้นมาเมื่อไหร่
ให้พาไปนอนดีกว่า

I don't want a girl like this
A girl that one day turns to a bitch
A girl that one day kill me with this
Fake lies (yeah)
And I don't wanna hurt no more
I'm sayin' this cause I just wanna make sure
You got me feelin' down but there'll be no more
Fake lies

So baby, I'm gon' be around your home tonight
And baby girl, you know, I'll make you mine
Cause you're the one for me
That's what all I need

The reasons is that I just wanna make sure
That after this, it ain't be no more
เดี๋ยวพาไปนอนดีกว่า
ถ้ามีน้ำตาขึ้นมาเมื่อไหร่
ให้พาไปนอนดีกว่า

I don't want a girl like this
A girl that one day turns to a bitch
A girl that one day kill me with this
Fake lies
And I don't wanna hurt no more
I'm sayin' this cause I just wanna make sure
You got me feelin' down but there'll be no more
Fake lies

I don't want a girl like this
A girl that one day turns to a bitch
A girl that one day kill me with this
Fake lies (fake lies)
And I don't wanna hurt no more
I'm sayin' this cause I just wanna make sure
You got me feelin' down but there'll be no more
Fake lies (fake lies)

ДЕВУШКИ

Мне не нужна такая девушка,
Которая однажды превратится в стерву,
Которая однажды убьет меня своей
Ложью (да)
И я больше не хочу страдать,
Я говорю это, потому что хочу убедиться,
Ты заставила меня грустить, но этому пришел конец,
Хватит лжи.

Мне не нужна такая девушка, как ты,
И с этого момента я больше ни в кого не влюблюсь,
Потому что я не хочу страдать снова, как во второй раз.
Вот почему, вот почему.

Говорю тебе, я думал, что мы должны быть вместе,
Ладно, хорошо,
И в реальности это, наверное, невозможно.
Лучше уложу тебя спать.
Если появятся слезы,
Лучше уложу тебя спать.

Мне не нужна такая девушка,
Которая однажды превратится в стерву,
Которая однажды убьет меня своей
Ложью (да)
И я больше не хочу страдать,
Я говорю это, потому что хочу убедиться,
Ты заставила меня грустить, но этому пришел конец,
Хватит лжи.

Так что, детка, я буду рядом с твоим домом сегодня вечером,
И, детка, ты знаешь, я сделаю тебя своей,
Потому что ты та, кто мне нужна,
Это все, что мне нужно.

Причина в том, что я просто хочу убедиться,
Что после этого больше ничего не будет,
Лучше уложу тебя спать.
Если появятся слезы,
Лучше уложу тебя спать.

Мне не нужна такая девушка,
Которая однажды превратится в стерву,
Которая однажды убьет меня своей
Ложью,
И я больше не хочу страдать,
Я говорю это, потому что хочу убедиться,
Ты заставила меня грустить, но этому пришел конец,
Хватит лжи.

Мне не нужна такая девушка,
Которая однажды превратится в стерву,
Которая однажды убьет меня своей
Ложью (ложью),
И я больше не хочу страдать,
Я говорю это, потому что хочу убедиться,
Ты заставила меня грустить, но этому пришел конец,
Хватит лжи (хватит лжи).