Lyrics and translation MEYOU - รู้เอง

รู้เอง

อย่าปล่อยให้ต้องมารู้เองสิ
มันเจ็บจนทนไม่ไหวทุกที
อย่าปล่อยให้ต้องมารู้เองสิ
หากบอกกันสักคำก็คงจะดี

อย่าปล่อยให้ต้องมารู้เองสิ
มันเจ็บจนทนไม่ไหวทุกที
อย่าปล่อยให้ต้องมารู้เองสิ
หากบอกกันสักคำก็คงจะดี

หากบอกกันสักคำก็คงจะดีนะ
โถ่ ที่รัก อย่ามาปิดบังฉัน
เจอแบบนี้บอกเลยว่าเจ็บช้ำ
เจ็บซ้ำ ๆ แต่ก็ต้องทนช้ำ

เอาเป็นว่าจะพยายามแล้วกันนะ
แต่ถ้าเจออีกคราตัวฉันก็คงต้องบอกลา
โทษนู่นโทษนี่ บอกฉันนั้นเอาแต่เมานะ
แต่พูดแล้วทำไม่ได้ อย่างเธออะ ไปซะ

อย่าปล่อยให้ต้องมารู้เองสิ
มันเจ็บจนทนไม่ไหวทุกที
อย่าปล่อยให้ต้องมารู้เองสิ
หากบอกกันสักคำก็คงจะดี

อย่าปล่อยให้ต้องมารู้เองสิ
มันเจ็บจนทนไม่ไหวทุกที
อย่าปล่อยให้ต้องมารู้เองสิ
หากบอกกันสักคำก็คงจะดี

เธอปล่อยให้ต้องรู้เองตลอดเลย
ก็เป็นแบบที่คิด เป็นแบบอย่างที่เคย
เธอปล่อยให้ต้องรู้เองตลอดมา
แต่เธอจะรู้ไหมว่ายังมีน้ำตา

เอาเป็นว่าจะพยายามแล้วกันนะ
แต่ถ้าเจออีกคราตัวฉันก็คงต้องบอกลา
โทษนู่นโทษนี่ บอกฉันนั้นเอาแต่เมานะ
แต่พูดแล้วทำไม่ได้ อย่างเธออะ ไปซะ

อย่าปล่อยให้ต้องมารู้เองสิ
มันเจ็บจนทนไม่ไหวทุกที
อย่าปล่อยให้ต้องมารู้เองสิ
หากบอกกันสักคำก็คงจะดี

อย่าปล่อยให้ต้องมารู้เองสิ
มันเจ็บจนทนไม่ไหวทุกที
อย่าปล่อยให้ต้องมารู้เองสิ
หากบอกกันสักคำก็คงจะดี

อย่าปล่อยให้ต้องมารู้เองสิ
มันเจ็บจนทนไม่ไหวทุกที
อย่าปล่อยให้ต้องมารู้เองสิ
หากบอกกันสักคำก็คงจะดี

อย่าปล่อยให้ต้องมารู้เองสิ (รู้เองสิ)
มันเจ็บจนทนไม่ไหวทุกที (มันยังเจ็บจนทนไม่ไหว)
อย่าปล่อยให้ต้องมารู้เองสิ (รู้เอง)
หากบอกกันสักคำก็คงจะดี baby

Знаю сама

Не дай мне узнать самой,
Это так больно, невыносимо.
Не дай мне узнать самой,
Если бы ты сказал хоть слово, было бы лучше.

Не дай мне узнать самой,
Это так больно, невыносимо.
Не дай мне узнать самой,
Если бы ты сказал хоть слово, было бы лучше.

Если бы ты сказал хоть слово, было бы лучше,
О, любимый, не скрывай от меня.
От такого, поверь, очень больно,
Боль снова и снова, и я должна терпеть.

Ладно, я постараюсь,
Но если это повторится, мне придется попрощаться.
Винишь всех вокруг, говоришь, что я вечно пьяна,
Но говоришь одно, а делаешь другое. Уходи.

Не дай мне узнать самой,
Это так больно, невыносимо.
Не дай мне узнать самой,
Если бы ты сказал хоть слово, было бы лучше.

Не дай мне узнать самой,
Это так больно, невыносимо.
Не дай мне узнать самой,
Если бы ты сказал хоть слово, было бы лучше.

Ты всегда заставляешь меня узнавать все самой,
Все как я и думала, как всегда.
Ты всегда заставляешь меня узнавать все самой,
Но знаешь ли ты, что у меня есть слезы?

Ладно, я постараюсь,
Но если это повторится, мне придется попрощаться.
Винишь всех вокруг, говоришь, что я вечно пьяна,
Но говоришь одно, а делаешь другое. Уходи.

Не дай мне узнать самой,
Это так больно, невыносимо.
Не дай мне узнать самой,
Если бы ты сказал хоть слово, было бы лучше.

Не дай мне узнать самой,
Это так больно, невыносимо.
Не дай мне узнать самой,
Если бы ты сказал хоть слово, было бы лучше.

Не дай мне узнать самой,
Это так больно, невыносимо.
Не дай мне узнать самой,
Если бы ты сказал хоть слово, было бы лучше.

Не дай мне узнать самой (узнать самой),
Это так больно, невыносимо (так больно, невыносимо),
Не дай мне узнать самой (узнать самой),
Если бы ты сказал хоть слово, было бы лучше, милый.