midwxst archive - Not Dissing - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation midwxst archive - Not Dissing




Not Dissing
Pas de Diss
I got diamonds on my G-Shock, nigga, this not no Patek
J'ai des diamants sur mon G-Shock, mec, c'est pas une Patek
Had to roll me up a blunt 'cause these niggas make me upset
J'ai me rouler un joint parce que ces mecs me font chier
Either in the crib or at a show, bitch, I barely get wrecked
Soit dans le studio, soit en concert, ma belle, je suis rarement défoncé
Do not say that you was dissin', boy, you talk under your breath, uh, yeah
Ne dis pas que tu me dénigres, mec, tu parles à voix basse, ouais
You not tough, my niggas like peroxide when we in that cut, yeah
T'es pas dur, mes potes ressemblent à du peroxyde quand on est dans le quartier, ouais
My niggas, they got mob ties, we cannot get caught up, yeah
Mes potes, ils ont des liens avec la mafia, on ne peut pas se faire prendre, ouais
You already know we outside, so a nigga come run up, yeah
Tu sais déjà qu'on est dehors, donc si un mec débarque, ouais
He gon' try to stole that, AMG, it's open
Il va essayer de voler ça, AMG, c'est ouvert
Money in the toaster, askin', "Where your boss at?"
De l'argent dans le grille-pain, on demande : "Où est ton patron ?"
Runnin' with my Rugrats, give that boy a toe tag
On court avec mes Rugrats, on met une étiquette sur ce mec
L, nigga, hold that, damn, where your pole at? Yeah
L, mec, tiens ça, putain, est ton flingue ? Ouais
Nigga swear he the hardest out, nigga, that shit don't make sense
Ce mec jure qu'il est le plus dur, mec, ça n'a aucun sens
Keep that song off the airwaves, nigga, it do not need spins
Garder cette chanson hors des ondes, mec, elle n'a pas besoin de rotations
And when my brodie shoot, know he shoot for heads, no, he don't do limbs
Et quand mon pote tire, il sait viser la tête, non, il ne vise pas les membres
If we can't get the drop, nigga, then we gonna have to get your friend
Si on ne peut pas avoir le drop, mec, alors on devra récupérer ton pote
And I don't wanna have to do it
Et je ne veux pas avoir à le faire
'Cause my niggas really ignorant with them sticks, they just get to shootin'
Parce que mes potes sont vraiment ignorants avec leurs flingues, ils se mettent à tirer
Niggas know I'm getting paper, but, no, I'm not no student
Les mecs savent que je fais de l'argent, mais non, je ne suis pas un étudiant
And my shooter really love Nike, when he pull up, he just do it
Et mon tireur adore Nike, quand il arrive, il le fait
Yeah, need to cool down your block 'cause we lit it up
Ouais, il faut refroidir ton quartier parce qu'on l'a incendié
Yeah, niggas hate and niggas talk 'cause they not good enough
Ouais, les mecs détestent et les mecs parlent parce qu'ils ne sont pas assez bons
Yeah, and I ain't talkin' no Tupac, but we gon' hit him up
Ouais, et je ne parle pas de Tupac, mais on va le frapper
Yeah, no, I don't care 'bout no casualty, come pick him up
Ouais, non, je m'en fous des victimes, venez le chercher
I got diamonds on my G-Shock, nigga, this not no Patek
J'ai des diamants sur mon G-Shock, mec, c'est pas une Patek
Had to roll me up a blunt 'cause these niggas make me upset
J'ai me rouler un joint parce que ces mecs me font chier
Either in the crib or at a show, bitch, I barely get wrecked
Soit dans le studio, soit en concert, ma belle, je suis rarement défoncé
Do not say that you was dissin', boy, you talk under your breath
Ne dis pas que tu me dénigres, mec, tu parles à voix basse
I got diamonds on my G-Shock, nigga, this not no Patek
J'ai des diamants sur mon G-Shock, mec, c'est pas une Patek
Had to roll me up a blunt 'cause these niggas make me upset
J'ai me rouler un joint parce que ces mecs me font chier
Either in the crib or at a show, bitch, I barely get wrecked
Soit dans le studio, soit en concert, ma belle, je suis rarement défoncé
Do not say that you was dissin', boy, you talk under your breath
Ne dis pas que tu me dénigres, mec, tu parles à voix basse
(Uh, uh, uh)
(Uh, uh, uh)
(Woo)
(Woo)
Yeah
Ouais






Attention! Feel free to leave feedback.