Lyrics and translation midwxst archive - two rights

two rights

I don't think I'm good at love
But maybe I just never loved someone enough
To the point where I feel comfortable
Without you, I'm not functional
Don't know when our time will come, but just know I'll be punctual
'Cause I know how it feels every time someone casts doubt
I've been there before, I even had my own head down
'Cause nothing ever works
I know you still miss me
And still wear all of my shirts
And that shit hurts

Two wrongs, know that they still don't make a right
But I still can't get your image out my mind
Tried to make a song 'bout you to get you out my head
But I still see your bracelet by the side of my bed

Never thought that this is how we end
Got each other blocked, we can't even be friends
Couldn't latch on any longer, tired of playing pretend
Tried to see your perspective, but you're foggin' up my lens
We all fuck up, we all make mistakes
But that doesn't mean that my love was fake
Don't know what pleases you, what will it take
To get your name and your face out of my brain?
She wanna hit my phone up whenever I'm in town
I had to tell her, "I can't hang with you, not around
Your friends, 'cause they're not good for me, yeah, I know that now
Really thought you were the one, but I guess shit just don't work out"

But that's just how it goes
Fuck up once and problems always gon' erode
Thought we'd be together on this narrow road
Broke up, I don't think that's how the movie goes

But that's just how it goes
Fuck up once and problems always gon' erode
Thought we'd be together on this narrow road
Broke up, I don't think that's how the movie goes

Two wrongs, know that they still don't make a right
But I still can't get your image out my mind
Tried to make a song 'bout you to get you out my head
But I still see your bracelet by the side of my bed

Two wrongs, know that they still don't make a right
But I still can't get your image out my mind
Tried to make a song 'bout you to get you out my head
But I still see your bracelet by the side of my bed
(wxstwrld)

deux droits

Je ne pense pas être bon en amour
Mais peut-être que je n'ai jamais aimé quelqu'un assez
Au point où je me sens à l'aise
Sans toi, je ne suis pas fonctionnel
Je ne sais pas quand notre moment viendra, mais sache que je serai ponctuel
Parce que je sais ce que ça fait à chaque fois que quelqu'un doute
J'y suis déjà passé, j'avais même la tête baissée
Parce que rien ne fonctionne jamais
Je sais que tu me manques encore
Et que tu portes toujours toutes mes chemises
Et ça fait mal

Deux torts, on sait qu'ils ne font pas un bien
Mais je n'arrive toujours pas à te sortir de la tête
J'ai essayé de faire une chanson sur toi pour t'oublier
Mais je vois toujours ton bracelet au bord de mon lit

Je n'aurais jamais pensé que c'est comme ça que ça se terminerait
On s'est bloqués mutuellement, on ne peut même pas être amis
Je n'ai plus pu m'accrocher, fatigué de faire semblant
J'ai essayé de voir ton point de vue, mais tu me brouilles la vue
On se trompe tous, on fait tous des erreurs
Mais ça ne veut pas dire que mon amour était faux
Je ne sais pas ce qui te plaît, qu'est-ce qu'il faut
Pour que ton nom et ton visage sortent de mon cerveau ?
Elle veut m'appeler dès que je suis en ville
J'ai dû lui dire, "Je ne peux pas traîner avec toi, pas dans les parages
Tes amis, parce qu'ils ne sont pas bons pour moi, ouais, je sais ça maintenant
Je pensais vraiment que tu étais la bonne, mais je suppose que les choses ne marchent pas comme ça"

Mais c'est comme ça que ça se passe
Faut pas se tromper, les problèmes finissent toujours par s'effondrer
Je pensais qu'on serait ensemble sur ce chemin étroit
On s'est séparés, je ne pense pas que c'est comme ça que le film se termine

Mais c'est comme ça que ça se passe
Faut pas se tromper, les problèmes finissent toujours par s'effondrer
Je pensais qu'on serait ensemble sur ce chemin étroit
On s'est séparés, je ne pense pas que c'est comme ça que le film se termine

Deux torts, on sait qu'ils ne font pas un bien
Mais je n'arrive toujours pas à te sortir de la tête
J'ai essayé de faire une chanson sur toi pour t'oublier
Mais je vois toujours ton bracelet au bord de mon lit

Deux torts, on sait qu'ils ne font pas un bien
Mais je n'arrive toujours pas à te sortir de la tête
J'ai essayé de faire une chanson sur toi pour t'oublier
Mais je vois toujours ton bracelet au bord de mon lit
(wxstwrld)