midwxst - All Talk - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation midwxst - All Talk




All Talk
Parler pour rien
Okay, okay, yeah (okay, okay)
Okay, okay, ouais (okay, okay)
Okay, okay, yeah (okay, okay)
Okay, okay, ouais (okay, okay)
Okay, okay, yeah (okay, okay)
Okay, okay, ouais (okay, okay)
Okay, okay, yeah (okay, okay)
Okay, okay, ouais (okay, okay)
Singin', I feel like I'm New Edition
Je chante, j'ai l'impression d'être New Edition
I've been countin' that money, addition
J'compte l'argent, addition
You been creating lies, a fiction
Tu crées des mensonges, une fiction
Everybody all talk, they don't listen
Tout le monde parle, personne écoute
Oh, that boy want the smoke, he want friction
Oh, ce mec veut la fumée, il veut la friction
Oh, that girl suck that dick, love my diction
Oh, cette fille suce bien, elle aime ma diction
I know you wanna be me, I'm addictin'
Je sais que tu veux être moi, addictif
Can't stop that shit, I'm on a mission
Je ne peux pas arrêter ça, j'ai une mission
No, no, no, no
Non, non, non, non
Hop in that coupe, I'm on go
Monte dans le coupé, je suis en mouvement
I know that you don't want me as a foe
Je sais que tu ne veux pas de moi comme ennemi
She want to fuck with me, know I'ma blow
Elle veut me voir exploser, je le sais
I'm watchin' my back, I stay on my toes
Je surveille mes arrières, je reste sur mes gardes
I'm stayin', stay with my gang and my bros
Je reste, je reste avec mon gang et mes frères
You bangin', but we know you ain't on go
Tu fais le malin, mais on sait que tu n'es pas prêt
I'm steppin', steppin' on necks and on throats
Je marche, je marche sur les cous et les gorges
I'm watchin', know I've been takin' some notes
Je regarde, je prends des notes
Cuttin' her off, like bitch, you're too toxic
Je te coupe, salope, t'es trop toxique
Sayin' you hard, but that shit is nonsense
Tu dis que t'es chaud, mais c'est du non-sens
All on my page, I know that you watchin'
Sur ma page, je sais que tu regardes
Wanna be me, I know that you stalkin', yeah
Tu veux être moi, je sais que tu me stalkes, ouais
Tryna mess with the kid 'cause I start gettin' poppin'
Tu essaies de me tester parce que je commence à percer
I'm in the studio, know that I'm locked in
Je suis au studio, enfermé
Doin' this shit 'cause I don't got an option
Je fais ça parce que je n'ai pas le choix
Makin' the list, well I'm in the top ten
Je suis dans le top dix
And no, don't try to say that I'm braggin'
Et non, ne dis pas que je me vante
Breathin' fire, I feel like a dragon
Je crache du feu, j'ai l'impression d'être un dragon
Said I'm crazy, they said I'm a mad man
Ils disent que je suis fou, un malade
Smoke a blunt, no, I don't need a dab pen
Je fume un blunt, non, je n'ai pas besoin d'un dab pen
Not a game, no, this shit is not Madden
Ce n'est pas un jeu, ce n'est pas Madden
Money only go up, not of a sudden
L'argent ne fait que monter, pas soudainement
Walk inside of the store and I'm cashin' out
J'entre dans le magasin et je fais exploser la caisse
You say that you hard, let's see what you about
Tu dis que t'es chaud, montre-moi ce que tu vaux
Oh, what did he say?
Oh, qu'est-ce qu'il a dit ?
Better get back, better stay away
Recule, reste à ta place
Need to get in line, you better behave
Mets-toi en ligne, tiens-toi bien
I know you scared, boy, I know you afraid
Je sais que tu as peur, mec, je le vois
People really tryna say that I changed
Les gens disent que j'ai changé
Fuck the money, bitch, I don't need the fame
J'emmerde l'argent, salope, je n'ai pas besoin de la gloire
No matter what, I'll always be the same
Quoi qu'il arrive, je serai toujours le même
I never cared what these motherfuckers have to say
Je n'ai jamais écouté ce que ces enfoirés avaient à dire
'Cause they do not even matter, oh
Parce qu'ils n'ont aucune importance, oh
I'm counting all the money
Je compte tout l'argent
I'm 'bout to put cheese and bread on my platter, oh
Je vais me faire plaisir, oh
Smokin' a blunt to numb all my pain
Je fume un blunt pour oublier la douleur
And that boy a nub, I know he a lame
Ce mec est un nul, je le sais
Don't try to say that I'm not the same
Ne dis pas que je ne suis plus le même
Getting bad energy out of my brain, yeah
Je chasse la mauvaise énergie de mon cerveau, ouais
Nine-hundred, I just got some new sneakers
Neuf cents, je viens d'avoir de nouvelles baskets
You gon' pay an arm and a leg for this feature
Tu vas payer un bras pour ce featuring
Get on stage and scream like I am a preacher
Je monte sur scène et je crie comme un prêcheur
Talkin' to the kids, I feel like the teacher
Je parle aux enfants, je me sens comme un professeur
Remember cryin', I had tears on my t-shirt
Je me souviens avoir pleuré, j'avais des larmes sur mon t-shirt
Do what you want, give a fuck what they say
Fais ce que tu veux, on s'en fout de ce qu'ils disent
If you got a dream, then do it today
Si tu as un rêve, réalise-le aujourd'hui
If you got a passion, then don't be afraid
Si tu as une passion, n'aie pas peur
Never fit in, don't fit in the classroom
Ne t'intègre jamais, pas dans une salle de classe
Remember hidin' from class in the bathroom
Je me souviens m'être caché des cours dans les toilettes
You can say that we friends, but we not really friends
Tu peux dire qu'on est amis, mais on ne l'est pas vraiment
Bitch, I know that you won't be there for me in the end
Salope, je sais que tu ne seras pas pour moi à la fin
I might call up Jenna, I might hop in the Benz
J'appelle peut-être Jenna, je monte peut-être dans la Benz
I don't know how much money I wanna spend
Je ne sais pas combien d'argent je veux dépenser
I don't want your girl 'cause she is not a ten
Je ne veux pas de ta copine, elle n'est pas un dix
I do not wan' talk, so do not press send
Je ne veux pas parler, alors n'appuie pas sur envoyer
Put all my money inside of the bag
Je mets tout mon argent dans le sac
And I walk in that bitch wearin' Raf, yeah
Et je me pointe avec du Raf, ouais
You really be tryin' to say I'm not hard
Tu essaies vraiment de dire que je ne suis pas chaud
But we all know that that shit is cap, yeah
Mais on sait tous que c'est faux, ouais
You talk about me, got my name in your mouth
Tu parles de moi, tu as mon nom dans la bouche
Boy, I already know that you mad, yeah
Mec, je sais que tu es énervé, ouais
If I'm bein' real honest, I'm gettin' real hungry
Pour être honnête, j'ai vraiment faim
You might as well open a tab, yeah
Tu peux aussi bien ouvrir un onglet, ouais
Bitch, I'm runnin' like a relay, oh, I got him in his feelings
Salope, je cours comme à un relais, oh, je l'ai mis mal à l'aise
Everybody wanna leave my life, everybody leaving
Tout le monde veut quitter ma vie, tout le monde s'en va
I've been seeing all the fakes, yeah, they really is revealing
Je vois les faux, ouais, ils se révèlent
You've been lyin' to my face, all your lies, they unreeling
Tu m'as menti en face, tes mensonges se défont
Girls saying I'm appealing but my heart's still healing
Les filles disent que je suis attirant, mais mon cœur guérit encore
You can talk, talk, talk, but it's real hard believing
Tu peux parler, parler, parler, mais c'est difficile de te croire
Switchin' up like the seasons, you don't even got a reason
Tu changes comme les saisons, sans raison
Broke all of my trust, yeah, you cannot change me
Tu as brisé ma confiance, tu ne peux pas me changer
Singin', I feel like I'm New Edition
Je chante, j'ai l'impression d'être New Edition
I've been countin' that money, addition
J'compte l'argent, addition
You been creating lies, a fiction
Tu crées des mensonges, une fiction
Everybody all talk, they don't listen
Tout le monde parle, personne écoute
Oh, that boy want the smoke, he want friction
Oh, ce mec veut la fumée, il veut la friction
Oh, that girl suck that dick, love my diction
Oh, cette fille suce bien, elle aime ma diction
I know you wanna be me, I'm addictin'
Je sais que tu veux être moi, addictif
Can't stop that shit, I'm on a mission
Je ne peux pas arrêter ça, j'ai une mission





Writer(s): Tobias Dekker, Logan Brian Cartwright, Anton Martin Mendo, Edgar Nathaniel Sarratt Iii


Attention! Feel free to leave feedback.