Lyrics and translation miirtek - Pfau
Paradiese
schauen
downtown
Je
vois
des
paradis
au
centre-ville
Hausbau
mit
der
Traumfrau
Construire
une
maison
avec
la
femme
de
mes
rêves
Kaufe
ihr
ein
Wau-Wau
Je
lui
achète
un
toutou
Woah
woah
jippie-jo
jippie-yay
Woah
woah
jippie-jo
jippie-yay
Ich
schreibe
ein
paar
Hits
J'écris
quelques
tubes
Und
treffe
damit
grad′
den
Nerv'
Et
j'en
touche
le
nerf
Sie
werfen
einen
Blick
auf
mich
Ils
me
regardent
Ich
fühle
mich
geehrt
Je
me
sens
honoré
Alle
machen
Augen
Tout
le
monde
me
regarde
Put
your
hands
in
the
air
Lève
les
mains
en
l'air
Put
them
high
(high)
Lève-les
haut
(haut)
Put
them
low
(low)
Lève-les
bas
(bas)
Ich
bleibe
stuck
in
deim′
head
Je
reste
coincé
dans
ta
tête
So
wie
Kylie
Minogue
Comme
Kylie
Minogue
You
can't
get
me
Tu
ne
peux
pas
me
faire
Out
of
your
head
(no
no)
Sortir
de
ta
tête
(non
non)
Kitty
pretty
Petite
chatte
mignonne
Ich
zeig
euch,
wie's
geht
(pow
pow)
Je
te
montre
comment
faire
(pow
pow)
Ich
will
Alles,
Alles,
Alles
und
zwar
jetzt
(now)
Je
veux
tout,
tout,
tout,
et
maintenant
(maintenant)
This
is
what
I–
C'est
ce
que
je–
This
is–
this
is–
this
is
what
I
get
C'est–
c'est–
c'est
ce
que
j'obtiens
All
eyes
on
me
Tous
les
yeux
sur
moi
Ja,
ich
fühl′
mich
wie
ein
Pfau
(Pfau
Pfau
Pfau)
Oui,
je
me
sens
comme
un
paon
(Paon
Paon
Paon)
Schinde
Eindruck,
pass′
gut
auf
auf
deine
Frau
(auf
deine
Frau)
Fais
impression,
fais
bien
attention
à
ta
femme
(à
ta
femme)
All
eyes
on
me
Tous
les
yeux
sur
moi
Ja,
ich
fühl'
mich
wie
ein
Pfau
(Pfau
Pfau
Pfau)
Oui,
je
me
sens
comme
un
paon
(Paon
Paon
Paon)
Das
Blut
in
meinen
Adern
königsblau
(ganz
genau)
Le
sang
dans
mes
veines
est
bleu
royal
(tout
à
fait)
Ich
hab′
keine
Lust
darauf
Je
n'ai
pas
envie
de
ça
Ich
muss
an
die
Luft
und
schauen
Je
dois
prendre
l'air
et
regarder
Ihr
sieht
so
klein
von
oben
aus
Vous
avez
l'air
si
petits
d'en
haut
Pfau,
Pfau,
Pfau,
Pfau
Paon,
Paon,
Paon,
Paon
Pfau,
Pfau,
Pfau,
Pfau
Paon,
Paon,
Paon,
Paon
Pfau,
Pfau,
Pfau,
Pfau
Paon,
Paon,
Paon,
Paon
All
eyes
on
me
Tous
les
yeux
sur
moi
Ja,
ich
fühl'
mich
wie
ein
Pfau
(Pfau
Pfau
Pfau)
Oui,
je
me
sens
comme
un
paon
(Paon
Paon
Paon)
Schinde
Eindruck,
pass′
gut
auf
auf
deine
Frau
(auf
deine
Frau)
Fais
impression,
fais
bien
attention
à
ta
femme
(à
ta
femme)
All
eyes
on
me
Tous
les
yeux
sur
moi
Ja,
ich
fühl'
mich
wie
ein
Pfau
(Pfau
Pfau
Pfau)
Oui,
je
me
sens
comme
un
paon
(Paon
Paon
Paon)
Das
Blut
in
meinen
Adern
königsblau
(ganz
genau)
Le
sang
dans
mes
veines
est
bleu
royal
(tout
à
fait)
Ich
hab′
keine
Lust
darauf
Je
n'ai
pas
envie
de
ça
Ich
muss
an
die
Luft
und
schauen
Je
dois
prendre
l'air
et
regarder
Ich
hab'
keine
Lust
darauf
Je
n'ai
pas
envie
de
ça
Ich
muss
an
die
Luft
und
schauen
Je
dois
prendre
l'air
et
regarder
Unsterblichkeit
ist
meine
Absicht
L'immortalité
est
mon
intention
Ich
verpasse
der
Tristesse
einen
neuen
Anstrich
Je
donne
un
nouveau
look
à
la
tristesse
Ich
toleriere
keine
Kratzer
auf
der
Lackschicht
Je
ne
tolère
aucune
rayure
sur
la
peinture
Ich
komm'
nicht
rein
in
den
Club
27
Je
n'entre
pas
au
Club
27
All
eyes
on
me
Tous
les
yeux
sur
moi
Ja,
ich
fühl′
mich
wie
ein
Pfau
(Pfau
Pfau
Pfau)
Oui,
je
me
sens
comme
un
paon
(Paon
Paon
Paon)
Schinde
Eindruck,
pass′
gut
auf
auf
deine
Frau
(auf
deine
Frau)
Fais
impression,
fais
bien
attention
à
ta
femme
(à
ta
femme)
All
eyes
on
me
Tous
les
yeux
sur
moi
Ja,
ich
fühl'
mich
wie
ein
Pfau
(Pfau
Pfau
Pfau)
Oui,
je
me
sens
comme
un
paon
(Paon
Paon
Paon)
Das
Blut
in
meinen
Adern
königsblau
(ganz
genau)
Le
sang
dans
mes
veines
est
bleu
royal
(tout
à
fait)
Pfau,
Pfau,
Pfau,
Pfau
Paon,
Paon,
Paon,
Paon
Pfau,
Pfau,
Pfau,
Pfau
Paon,
Paon,
Paon,
Paon
Pfau,
Pfau,
Pfau,
Pfau
Paon,
Paon,
Paon,
Paon
Pfau,
Pfau,
Pfau,
Pfau
Paon,
Paon,
Paon,
Paon
Pfau,
Pfau,
Pfau,
Pfau
Paon,
Paon,
Paon,
Paon
Pfau,
Pfau,
Pfau,
Pfau
Paon,
Paon,
Paon,
Paon
Pfau,
Pfau,
Pfau,
Pfau
Paon,
Paon,
Paon,
Paon
Pfau,
Pfau,
Pfau,
Pfau
Paon,
Paon,
Paon,
Paon
Pfau,
Pfau,
Pfau,
Pfau
Paon,
Paon,
Paon,
Paon
Pfau,
Pfau,
Pfau,
Pfau
Paon,
Paon,
Paon,
Paon
Pfau,
Pfau,
Pfau,
Pfau
Paon,
Paon,
Paon,
Paon
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): David Starosciak, Marti Fischer
Attention! Feel free to leave feedback.