mikydressy - Morocha Elegancia - translation of the lyrics into German

Morocha Elegancia - mikydressytranslation in German




Morocha Elegancia
Brünette Eleganz
Beba yo te tengo loca
Baby, ich mache dich verrückt
Y yo lo se
Und ich weiß es
Y vos sabes
Und du weißt es
Que es el Miky otra vez, ja
Dass es wieder Miky ist, ja
Beba yo te tengo loca
Baby, ich mache dich verrückt
Y vos lo sabes muy bien
Und du weißt es sehr gut
Pero no estoy para ti
Aber ich bin nicht für dich da
Yo estoy para los de cien
Ich bin für die Hunderter da
Y yo te lo advertí
Und ich habe dich gewarnt
Que no ibas a poder
Dass du es nicht schaffen würdest
Te dije no te enamores
Ich sagte dir, verliebe dich nicht
Y ahora quiere ser mi mujer
Und jetzt willst du meine Frau sein
Perdóname pero no
Verzeih mir, aber nein
No estoy para el amor
Ich bin nicht für die Liebe da
Te quiero mucho pero no
Ich mag dich sehr, aber nein
Nos vemos después del show
Wir sehen uns nach der Show
Beba yo te tengo loca
Baby, ich mache dich verrückt
Y vos lo sabes muy bien
Und du weißt es sehr gut
Pero no estoy para ti
Aber ich bin nicht für dich da
Yo estoy para los de cien
Ich bin für die Hunderter da
Y yo te lo advertí
Und ich habe dich gewarnt
Que no ibas a poder
Dass du es nicht schaffen würdest
Te dije no te enamores
Ich sagte dir, verliebe dich nicht
Y ahora quiere ser mi mujer
Und jetzt willst du meine Frau sein
Perdóname pero no
Verzeih mir, aber nein
No estoy para el amor
Ich bin nicht für die Liebe da
Te quiero mucho pero no
Ich mag dich sehr, aber nein
Nos vemos después del show
Wir sehen uns nach der Show
Nos vemos después la fiesta
Wir sehen uns nach der Party
Se me hace la loca y no contesta
Sie tut verrückt und antwortet nicht
O tarda en dar su respuesta
Oder braucht lange, um zu antworten
Pero en persona se me acerca
Aber persönlich nähert sie sich mir
Y se vuelve loca
Und sie wird verrückt
Cuando yo la ignoro
Wenn ich sie ignoriere
O la lleno de besos
Oder sie mit Küssen überschütte
De cualquier modo
So oder so
Yo no me pongo celoso
Ich werde nicht eifersüchtig
Anda con esos bobos
Sie ist mit diesen Dummköpfen zusammen
O ya madure
Entweder bin ich schon reifer
O son ridículos todos
Oder sie sind alle lächerlich
Bae no te hagas la peli
Bae, mach keinen Film draus
Estoy por los codos
Ich bin bis zum Anschlag beschäftigt
Todo el día meta music
Den ganzen Tag Musik machen
Y lo hago solo
Und ich mache es alleine
No te pongas defensiva
Werde nicht defensiv
Que no sos el cholo
Du bist nicht der Cholo
Vos ponete en atrevida
Werde lieber frech
Sacame la polo
Zieh mir das Polo aus
Y vos sos tremenda mina
Und du bist eine Wahnsinnsfrau
No de este globo
Nicht von dieser Welt
Por eso subite a la nave apolo
Deshalb steig in das Apollo-Raumschiff
Te llevo de regreso a tu galaxia
Ich bringe dich zurück zu deiner Galaxie
Y nos quedamos ahí tomando un Gancia
Und wir bleiben dort und trinken einen Gancia
Ojitos celestes
Himmelblaue Augen
Morocha elegancia
Brünette Eleganz
Se que de que seamos novios
Ich weiß, dass du dich danach sehnst
Tenes ansias
Dass wir ein Paar werden
Vamo a darle de a poco
Lass es uns langsam angehen
Que todavía falta
Es fehlt noch was
Si estas en bajas
Wenn du unten bist
Yo te pongo en altas
Bringe ich dich nach oben
Beba yo te tengo loca
Baby, ich mache dich verrückt
Y vos lo sabes muy bien
Und du weißt es sehr gut
Pero no estoy para ti
Aber ich bin nicht für dich da
Yo estoy para los de cien
Ich bin für die Hunderter da
Y yo te lo advertí
Und ich habe dich gewarnt
Que no ibas a poder
Dass du es nicht schaffen würdest
Te dije no te enamores
Ich sagte dir, verliebe dich nicht
Y ahora quiere ser mi mujer
Und jetzt willst du meine Frau sein
Beba yo te tengo loca
Baby, ich mache dich verrückt
Y vos lo sabes muy bien
Und du weißt es sehr gut
Pero no estoy para ti
Aber ich bin nicht für dich da
Yo estoy para los de cien
Ich bin für die Hunderter da
Y yo te lo advertí
Und ich habe dich gewarnt
Que no ibas a poder
Dass du es nicht schaffen würdest
Te dije no te enamores
Ich sagte dir, verliebe dich nicht
Y ahora quiere ser mi mujer
Und jetzt willst du meine Frau sein
Perdóname pero no
Verzeih mir, aber nein
No estoy para el amor
Ich bin nicht für die Liebe da
Te quiero mucho pero no
Ich mag dich sehr, aber nein
Nos vemos después del show
Wir sehen uns nach der Show
Beba yo te tengo loca
Baby, ich mache dich verrückt
Y vos lo sabes muy bien
Und du weißt es sehr gut
Pero no estoy para ti
Aber ich bin nicht für dich da
Yo estoy para los de cien
Ich bin für die Hunderter da
Y yo te lo advertí
Und ich habe dich gewarnt
Que no ibas a poder
Dass du es nicht schaffen würdest
Te dije no te enamores
Ich sagte dir, verliebe dich nicht
Y ahora quiere ser mi mujer
Und jetzt will sie meine Frau sein
Perdoname pero no
Verzeih mir, aber nein





Writer(s): Emiliano Alvarez


Attention! Feel free to leave feedback.