Bluer - milet translation in German

Bluer

ガラスのような瞳で私を見てた
心透かした space and time
吐いた息の泡の行方は際限ない夜が吸い込んでいった
Darker than blue
Bluer than blue

違っていて でも同じ姿で
生まれる前からここで出会っていたこと

あなたに触れてこの光が見えた
私を呼んだ声がずっと残っていてあたたかい
ただ息をするたび強くあなたを思った
Deeper than your seas, your dreams
You're my living proof
My living proof

あなたは私の名前をまだ知らないの
知り尽くせない but see my world, oh

ここへ飛び込んで 碧い記憶の奥へ
目を瞑った私の半分の闇を照らしてく

(Deeper than time)
(You're the wings for me)

違っていて でも同じ姿で
生まれる前からここで出会っていたこと

あなたに触れてこの光が見えた
私を呼んだ声がずっと残っていてあたたかい
ただ息をするたび強くあなたを思った
Deeper than your seas, your dreams
You're my living proof
My living proof

Touch me now
Let me in your heart
Close your eyes
Feel me in your arms

Touch me now
Close your eyes

Blauer

Du schautest mich an mit Augen wie Glas
Meine Seele durchdringend Raum und Zeit
Die Luftblasen die ich ausstieß verschlang die grenzenlose Nacht
Dunkler als Blau
Blauer als Blau

So anders und doch in der gleichen Gestalt
Dass wir uns hier trafen bevor wir geboren

Als ich dich berührte sah ich dieses Licht
Die Stimme die mich rief dort verweilt und bleibend so warm
Bei jedem Atemzug dachte ich stärker an dich
Tiefer als deine Meere deine Träume
Du bist mein lebendig Zeugnis
Mein lebendig Zeugnis

Du kennst noch immer nicht meinen Namen
Unerfassbar doch sieh meine Welt oh

Spring hier hinein tief ins Blau der Erinnerung
Erhelle die Hälfte meiner Dunkelheit als ich die Augen schloss

(Tiefer als die Zeit)
(Du sind Flügel für mich)

So anders und doch in der gleichen Gestalt
Dass wir uns hier trafen bevor wir geboren

Als ich dich berührte sah ich dieses Licht
Die Stimme die mich rief dort verweilt und bleibend so warm
Bei jedem Atemzug dachte ich stärker an dich
Tiefer als deine Meere deine Träume
Du bist mein lebendig Zeugnis
Mein lebendig Zeugnis

Touch me now
Let me in your heart
Close your eyes
Feel me in your arms

Touch me now
Close your eyes