Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
I
don't
need
your
help
Мне
не
нужна
твоя
помощь
棘になっていたいだけ
Просто
хочу
быть
колючей
一足先に
dive
Нырну
на
шаг
вперёд
風穴開けてみたいだけ
it's
all
or
nothing
Хочу
пробить
эту
стену
— всё
или
ничего
Could
you
believe
me
now?
(Could
you
believe
me
now?)
Ты
мне
теперь
поверишь?
(Ты
мне
теперь
поверишь?)
隠していたって透けて見えるの
Даже
если
спрячу
— всё
равно
видно
Nothing
to
hide,
you
know
(nothing
to
hide,
you
know)
Нечего
скрывать,
ты
знаешь
(нечего
скрывать,
ты
знаешь)
ためらうほど
Чем
больше
сомнений
—
I'm
gonna
take
you
Тем
сильнее
я
возьму
тебя
Higher,
higher,
higher,
higher
Выше,
выше,
выше,
выше
I
see
it's
written
on
your
face
Я
вижу
это
на
твоём
лице
Yeah,
you
like
it
so
bad
Да,
тебе
это
так
нравится
Higher,
higher,
higher,
higher
Выше,
выше,
выше,
выше
So
don't
be
late,
I'm
on
my
way
Не
опоздай,
я
уже
в
пути
Yeah,
I
like
it
so
bad
Да,
мне
это
так
нравится
Beat
it,
beat
it,
beat
it,
now
I
need
it
Бей,
бей,
бей,
теперь
мне
это
нужно
Adore
me,
don't
ignore
me
Обожай
меня,
не
игнорируй
Baby,
trust
me
Детка,
доверься
мне
Let's
keep
it
confidential
Сохраним
это
в
тайне
Make
it,
make
it,
make
it
harder,
baby
Сделай,
сделай,
сделай
сложнее,
детка
I'm
superfast
like
sonic
Я
быстрее
Соника
Baby,
trust
me
Детка,
доверься
мне
Let's
keep
it
confidential
(let's
keep
it
confidential)
Сохраним
это
в
тайне
(сохраним
это
в
тайне)
足止めくらうほど
Чем
больше
меня
останавливают
—
面白くなってきちゃうの
Тем
интереснее
становится
生意気な
rhyme
で
drive
Дерзким
ритмом
веду
刺激待つより焚き付けたい
you
have
the
key
Не
жди
стимула
— зажги
огонь,
у
тебя
есть
ключ
Could
you
believe
me
now?
(Could
you
believe
me
now?)
Ты
мне
теперь
поверишь?
(Ты
мне
теперь
поверишь?)
隠してみたって溢れ出すの
Даже
если
прячу
— всё
вырывается
наружу
Nothing
to
hide,
you
know
(you've
seen
nothing
yet)
Нечего
скрывать,
ты
знаешь
(ты
ещё
ничего
не
видел)
I'm
gonna
take
you
И
я
возьму
тебя
Higher,
higher,
higher,
higher
Выше,
выше,
выше,
выше
I
see
it's
written
on
your
face
Я
вижу
это
на
твоём
лице
Yeah,
you
like
it
so
bad
Да,
тебе
это
так
нравится
Higher,
higher,
higher,
higher
Выше,
выше,
выше,
выше
So
don't
be
late,
I'm
on
my
way
Не
опоздай,
я
уже
в
пути
Yeah,
I
like
it
so
bad
Да,
мне
это
так
нравится
Beat
it,
beat
it,
beat
it,
now
I
need
it
Бей,
бей,
бей,
теперь
мне
это
нужно
Adore
me,
don't
ignore
me
Обожай
меня,
не
игнорируй
Baby,
trust
me
Детка,
доверься
мне
Let's
keep
it
confidential
Сохраним
это
в
тайне
Make
it,
make
it,
make
it
harder,
baby
Сделай,
сделай,
сделай
сложнее,
детка
I'm
superfast
like
sonic
Я
быстрее
Соника
Baby,
trust
me
Детка,
доверься
мне
Let's
keep
it
confidential
Сохраним
это
в
тайне
(Let's
keep
it
confidential)
(Сохраним
это
в
тайне)
(Let's
keep
it
confidential)
(Сохраним
это
в
тайне)
(Let's
keep
it
confidential)
(Сохраним
это
в
тайне)
(Let's
keep
it,
let's
keep
it)
(Сохраним,
сохраним)
(Let's
keep
it
confidential)
(Сохраним
это
в
тайне)
(Let's
keep
it
confidential)
(Сохраним
это
в
тайне)
(Let's
keep
it
confidential)
(Сохраним
это
в
тайне)
(Let's
keep
it,
let's
keep
it)
(Сохраним,
сохраним)
Higher,
higher,
higher,
higher
Выше,
выше,
выше,
выше
I
see
it's
written
on
your
face
Я
вижу
это
на
твоём
лице
Yeah,
you
like
it
so
bad
Да,
тебе
это
так
нравится
Higher,
higher,
higher,
higher
Выше,
выше,
выше,
выше
So
don't
be
late,
I'm
on
my
way
Не
опоздай,
я
уже
в
пути
Yeah,
I
like
it
so
bad
(I
like
it
so
bad)
Да,
мне
это
так
нравится
(мне
это
так
нравится)
Beat
it,
beat
it,
beat
it,
now
I
need
it
Бей,
бей,
бей,
теперь
мне
это
нужно
Adore
me,
don't
ignore
me
Обожай
меня,
не
игнорируй
Baby,
trust
me
Детка,
доверься
мне
Let's
keep
it
confidential
Сохраним
это
в
тайне
Make
it,
make
it,
make
it
harder,
baby
Сделай,
сделай,
сделай
сложнее,
детка
I'm
superfast
like
sonic
Я
быстрее
Соника
Baby,
trust
me
Детка,
доверься
мне
Let's
keep
it
confidential
Сохраним
это
в
тайне
(Let's
keep
it
confidential)
(Сохраним
это
в
тайне)
(Let's
keep
it
confidential)
(Сохраним
это
в
тайне)
(Let's
keep
it
confidential)
(Сохраним
это
в
тайне)
(Let's
keep
it,
let's
keep
it)
(Сохраним,
сохраним)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ryosuke Sakai (ryosuke Dr. R Sakai), Milet
Attention! Feel free to leave feedback.