Walkin' In My Lane(Live at 日本武道館) - milet translation in Russian

Walkin' In My Lane(Live at 日本武道館)

分かってないとか言われたって
笑ってばっかじゃいられなくて
Can't go back, but we know that we can go far
こんにちは武道館！miletです！
ではよろしく！

Make a wish
What are you doing, doing, doing, doing without me?
こんな日に限って
Now mayday
吹き消すキャンドルは増えてもsorry
思い出をrolling

なのになぜ lonely, lonely
日々はslowmotionのように
霞んで見えるかな 誰もが同じかな
一人ぼっち同士 逆らってこうぜ どうせ
期限付きlifetimeを飽きるまで
Why don't we slip away?

分かってないとか言われたって
笑ってばっかじゃいられなくて
Can't go back, but we know that we can go far
I know, I know あと少しだって
騙し騙し回り道だって見たいのは
酸いも甘いも溶かすよ lovestruck

いつまで待ってたって it's never enough
Look into my eyes, you're my life
Will you stay tonight?
反射的なI love youじゃもったいない
ないものねだり ねぇダーリン
There's no need for goodbye (yey!)

Stay awake
泣けない理由が増えてはfalling
一人の夜に
Now you miss me?
押し潰す恋しさを枕の裏に
眠れず who saves me?

いつまでも lonely, lonely
分かったつもりなのに
私ほどいてよ 誰より求めてよ
何度強がってみたって
愛してしまうんだ どうせ
期限付きlifetimeを飽きるまで why don't we slip away?

分かってないとか言われたって
笑ってばっかじゃいられなくて
Can't go back, but we know that we can go far
I know, I know あと少しだって
騙し騙し回り道だって見たいのは
酸いも甘いも溶かすよ lovestruck

Oh nothing has changed
I'm walkin' in my lane
Like dancin' in the rain

分かってないとか言われたって
笑ってばっかじゃいられなくて
Can't go back, but we know that we can go far
I know, I know あと少しだって
騙し騙し回り道だって見たいのは
酸いも甘いも溶かすよ lovestruck

いつまで待ってたって it's never enough
Look into my eyes, you're my life
Will you stay tonight?
反射的な「I love you」じゃもったいない
ないものねだり ねぇダーリン
There's no need for goodbye

I know that we can go far (thank you!)

Иду своей дорогой (Live at Nippon Budokan)

Даже если говорят, что я ничего не понимаю
Не могу просто вечно смеяться
Нельзя вернуться назад, но мы знаем, что можем зайти далеко
Привет, Будокан! Это milet!
Поехали!

Загадай желание
Что ты делаешь, делаешь, делаешь без меня?
Именно в такой день
Теперь mayday
Свечей дуть стало больше, но прости
Воспоминания катятся

Но почему же одиноко, одиноко
Дни будто в замедленной съемке
Может, видятся расплывчато? У всех ли так?
Одинокие души, давай идти против, в конце концов
Пока не надоест эта жизнь с ограниченным сроком
Почему бы нам не исчезнуть?

Даже если говорят, что я ничего не понимаю
Не могу просто вечно смеяться
Нельзя вернуться назад, но мы знаем, что можем зайти далеко
Знаю, знаю, осталось чуть-чуть
Даже если обманывая идти окольными путями, я хочу видеть
Как растворится и горькое, и сладкое, влюблённая

Сколько ни жди, этого никогда не будет достаточно
Посмотри в мои глаза, ты — моя жизнь
Останешься ли tonight?
Рефлекторное «I love you» — слишком банально
Просить о невозможном, ну давай же, дорогой
Нет нужды прощаться (еее!)

Не спи
Причин не плакать становится больше, и я падаю
В одиночестве ночи
Теперь скучаешь?
Давящую тоску по тебе прячу под подушку
Не могу уснуть, кто спасёт меня?

Навсегда одиноко, одиноко
Казалось, всё поняла
Но распутай меня, желай сильнее всех
Сколько ни пыталась казаться сильной
Всё равно влюблюсь, в конце концов
Пока не надоест эта жизнь с ограниченным сроком, почему бы нам не исчезнуть?

Даже если говорят, что я ничего не понимаю
Не могу просто вечно смеяться
Нельзя вернуться назад, но мы знаем, что можем зайти далеко
Знаю, знаю, осталось чуть-чуть
Даже если обманывая идти окольными путями, я хочу видеть
Как растворится и горькое, и сладкое, влюблённая

О, ничего не изменилось
Я иду своей дорогой
Как танцую под дождём

Даже если говорят, что я ничего не понимаю
Не могу просто вечно смеяться
Нельзя вернуться назад, но мы знаем, что можем зайти далеко
Знаю, знаю, осталось чуть-чуть
Даже если обманывая идти окольными путями, я хочу видеть
Как растворится и горькое, и сладкое, влюблённая

Сколько ни жди, этого никогда не будет достаточно
Посмотри в мои глаза, ты — моя жизнь
Останешься ли tonight?
Рефлекторное «I love you» — слишком банально
Просить о невозможном, ну давай же, дорогой
Нет нужды прощаться

Знаю, мы можем зайти далеко (спасибо!)