Lyrics and translation milet feat. Tom Lord-Alge - Who I Am

Who I Am

I′m trying to keep my head high
あの光はもう見えない
誰のせいでもないけど
失うばかりじゃ no more

何かひとつ足りなくて
泣いても笑っても違くて
Been slowly losing my grip on my life
But now I'm moving forward somehow

Remember who you are
騙した思いから

You′re testing my patience
My life is nonfiction
最後のステージから over and over
You're making me stronger
塞いだ自由が
いま吐き出す
繰り返すこの声が
Who I am

I've come up empty handed
抜け殻の頭でもがいて
ただ夜明けを待っていた
ずっと扉は開いていた

駆け上がっていくんだ
声も無く We′re hurting inside
きっと痛いほどわかっていた
But please don′t stop till you get enough

Remember who you are
繋いだ両手が

You're testing my patience
My life is nonfiction
最後のステージから over and over
You′re making me stronger
塞いだ自由が
いま吐き出す
繰り返すこの声が
Who I am

You make me strong enough to face my fears
No matter what they say, I choose to believe
You make me strong enough to face my fears

You're testing my patience
My life is nonfiction
最後のステージから over and over
You′re making me stronger
救えない昨日も
No I won't deny it anymore

You′re testing my patience
My life is nonfiction
最後のステージから over and over
You're making me stronger
塞いだ自由が
いま吐き出す
繰り返すこの声が
Who I am

You make me strong enough to face my fears
No matter what they say I choose to believe
You make me strong enough to face my fears

Fears fears fears
Fears fears fears
Fears fears fears

Qui je suis

J'essaie de garder la tête haute
Cette lumière n'est plus visible
Ce n'est la faute de personne
Mais je ne fais que perdre, no more

Il manque quelque chose
Que je pleure ou que je rie, c'est différent
J'ai lentement perdu le contrôle de ma vie
Mais maintenant, j'avance d'une manière ou d'une autre

Souviens-toi de qui tu es
De la pensée qui t'a trompé

Tu testes ma patience
Ma vie n'est pas une fiction
De la dernière étape à plusieurs reprises
Tu me rends plus fort
La liberté que tu as réprimée
Vomit maintenant
Cette voix qui se répète
Qui je suis

Je suis venu les mains vides
Je me débattais dans ma tête vide
J'attendais juste l'aube
La porte est restée ouverte

Je vais monter
Sans bruit, nous souffrons à l'intérieur
Tu le savais sûrement bien
Mais s'il te plaît, n'arrête pas tant que tu n'en as pas assez

Souviens-toi de qui tu es
Les deux mains qui se sont connectées

Tu testes ma patience
Ma vie n'est pas une fiction
De la dernière étape à plusieurs reprises
Tu me rends plus fort
La liberté que tu as réprimée
Vomit maintenant
Cette voix qui se répète
Qui je suis

Tu me rends assez fort pour affronter mes peurs
Quoi qu'ils disent, je choisis de croire
Tu me rends assez fort pour affronter mes peurs

Tu testes ma patience
Ma vie n'est pas une fiction
De la dernière étape à plusieurs reprises
Tu me rends plus fort
Même hier, je ne pouvais pas sauver
Non, je ne le nierai plus

Tu testes ma patience
Ma vie n'est pas une fiction
De la dernière étape à plusieurs reprises
Tu me rends plus fort
La liberté que tu as réprimée
Vomit maintenant
Cette voix qui se répète
Qui je suis

Tu me rends assez fort pour affronter mes peurs
Quoi qu'ils disent, je choisis de croire
Tu me rends assez fort pour affronter mes peurs

Peurs peurs peurs
Peurs peurs peurs
Peurs peurs peurs