Lyrics and translation millstones feat. 初音ミク - キップル・インダストリー (ver1.4)

興味無いダイレクトメールとか
食べ終えたガムの空きボトルとか
風で骨の折れたビニール傘とか
床に落ちた割り箸とか

出てこない一粒のコーンとか
空っぽの大きな水槽とか
電池の切れたスマートフォンとか
見つからない目的とか

世界には途方も無い数の
物質（もの）が溢れていて
今この瞬間（とき）にも
何かが生まれ続けているんだ

足りない物は何ですか？
本当に必要なものですか？
それは明日もちゃんと使えるのですか？
いつだって いつだって 僕らのこの手には
意味の無い物が握られているんだ

選択可能性の話とか
先の見えない未来の話とか
嘆くだけで中身の無い言葉とか
途方もない夢だとか

手の届かない星の海だとか
語るだけのステキな理想とか
居るとも知れぬ知的生命とか
押しつぶした感情とか

僕たちは無限に広がる
要素（もの）の海を漂っている
今この瞬間（とき）にも
何かが価値を失くしているんだ

足りない物は何ですか？
本当に必要なものですか？
それでみんな幸せに成れるのですか？
僕らの手は価値ある物を掴むために
ただいつもここに存在しているんだ

足りない物は何ですか？
本当に必要なものですか？
それは明日もちゃんと使えるのですか？
いつだって いつだって 僕らのこの手には
意味の無い物が握られているんだ

足りない物は何ですか？
本当に必要なものですか？
それでみんな幸せに成れるのですか？
僕らの手は価値ある物を掴むために
ただいつもここに存在しているんだ

меня не интересует прямая почтовая рассылка.
как пустая бутылка из-под жевательной резинки, которую ты доел.
как пластиковый зонтик, который сломался от ветра.
как одноразовые палочки для еды, которые упали на пол.

как кукурузное зернышко, которое не прорастает.
как большой пустой резервуар.
как смартфон с разряженной батареей.
что-то, чего мы не можем найти.

в мире огромное количество людей
он полон материи.
в этот момент (когда)
что-то рождается.

Чего не хватает?
Это действительно то, что вам нужно?
Можно ли будет правильно использовать его завтра?
всегда, всегда, всегда, всегда, всегда, всегда, всегда, всегда, всегда, всегда, всегда, всегда, всегда, всегда, всегда, всегда, всегда, всегда, всегда, всегда.
есть что-то, что не имеет смысла.

как и возможность выбора.
как история о будущем, которого мы не можем увидеть.
это просто жалоба, слово, которое ничего не содержит.
это безумная мечта.

это море звезд, до которого невозможно дотянуться.
замечательный идеал, о котором можно просто поговорить.
разумная жизнь.
подавленные эмоции.

мы безграничны.
Плавающий в море стихий (вещей)
в этот момент (когда)
что-то теряет свою ценность.

Чего не хватает?
Это действительно то, что вам нужно?
Можем ли мы все быть довольны этим?
наши руки привыкли хватать что-то ценное.
просто это всегда здесь.

Чего не хватает?
Это действительно то, что вам нужно?
Можно ли будет правильно использовать его завтра?
всегда, всегда, всегда, всегда, всегда, всегда, всегда, всегда, всегда, всегда, всегда, всегда, всегда, всегда, всегда, всегда, всегда, всегда, всегда, всегда.
есть что-то, что не имеет смысла.

Чего не хватает?
Это действительно то, что вам нужно?
Можем ли мы все быть довольны этим?
наши руки привыкли хватать что-то ценное.
просто это всегда здесь.