Lyrics and translation mink - Why don't you

Why don't you

Gomakasanaide hanashite mite
Kakusareru no wa motto tsurai

Nani wo mitsumete aruite ita no
Nee itsu kara surechigatta no

Ai dake ga mienaku naru
Tenohira wo koboreru
Owarenai hajimerarenai
Why don't you
Ai dake wo motomete ita
Tsuyoku dakishimeteta
Uso ja nai shinjitsu ja nai
Why don't you Why don't you

Hayaku kikasete sono koe wo
Kodoku no nami ni ikitaeru mae ni

Koraekirenakute afureru namida
Sekaijuu wo arainagashite

Kimi dake ga mienaku naru
Fureru tabi ni kieru
Isoidari ososugitari
Why don't you
Kimi dake wo motomete ita
Mayoi sae mo nakatta
Yume ja nai genjitsu ja nai
Why don't you Why don't you

Why don't you

Konna ni chikakute na noni tada tookute
Mou kimi wo akiramesou
But I can't let go
Nani mo shiranai kuse ni hitoriyogari no
Ima made ga kuyashisugite

Ai dake ga mienaku naru
Tenohira wo koboreru
Owarenai hajimerarenai
Why don't you
Ai dake wo motomete ita
Tsuyoku dakishimeteta
Uso ja nai shinjitsu ja nai
Why don't you Why don't you

Why don't you

Pourquoi tu ne

J'ai essayé de parler à toi, de t'expliquer
Me faire rejeter, c'est encore plus douloureux

Que regardais-tu en marchant ?
Quand est-ce qu'on a commencé à se croiser ?

Seul l'amour devient invisible
Il s'échappe de mes mains
Sans fin, impossible de recommencer
Pourquoi tu ne
Tu voulais seulement l'amour
Tu me serrais fort
Ce n'était pas un mensonge, ce n'était pas la vérité
Pourquoi tu ne Pourquoi tu ne

Dis-moi vite ta voix
Avant que je ne me noie dans les vagues de solitude

Je ne peux plus supporter, mes larmes débordent
Elles nettoient le monde entier

Seul toi deviens invisible
Chaque fois que je te touche, tu disparaît
Trop tôt, trop tard
Pourquoi tu ne
Tu voulais seulement moi
Même le doute n'existait pas
Ce n'était pas un rêve, ce n'était pas la réalité
Pourquoi tu ne Pourquoi tu ne

Pourquoi tu ne

Si près et pourtant si loin
Je suis sur le point de t'abandonner
Mais je ne peux pas lâcher prise
Tu ne sais rien, tu es tellement égocentrique
Je suis tellement déçue par le passé

Seul l'amour devient invisible
Il s'échappe de mes mains
Sans fin, impossible de recommencer
Pourquoi tu ne
Tu voulais seulement l'amour
Tu me serrais fort
Ce n'était pas un mensonge, ce n'était pas la vérité
Pourquoi tu ne Pourquoi tu ne

Pourquoi tu ne