mintxy - Spinnin Back (feat. Solarz & Gettabag3) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation mintxy - Spinnin Back (feat. Solarz & Gettabag3)




Spinnin Back (feat. Solarz & Gettabag3)
Spinnin Back (feat. Solarz & Gettabag3)
Keep a stick up on my side, I keep it right near
Je garde un bâton à mes côtés, je le garde juste à côté
Brodie talkin' shit, then we gon' kick him into high gear
Brodie dit des bêtises, alors on va le mettre en vitesse de croisière
Told her come back, step up, and stand right here
Je lui ai dit de revenir, de monter et de se tenir ici
We gon' flick up, I'm not talkin' school, but this is last year
On va s'en aller, je ne parle pas de l'école, mais c'était l'année dernière
Now he really gone, he never comin' back
Maintenant, il est vraiment parti, il ne reviendra jamais
If he try to be a runner up, we run him off his tracks
S'il essaie d'être un second couteau, on le fera tomber de ses rails
Baby, I might spin bout you, but I ain't spinnin' back
Chérie, je peux tourner autour de toi, mais je ne reviens pas en arrière
Yeah, I'm finna take her home and pass her like a quarterback
Ouais, je vais la ramener à la maison et la passer comme un quart-arrière
Like a quarterback, up in the end zone
Comme un quart-arrière, dans la zone de but
Nobody can know, I give it to her like we friends though
Personne ne peut savoir, je lui donne comme si on était amis, tu vois
But her friends though, shit, they hella bad
Mais ses amies, putain, elles sont vraiment belles
I might have to fuck and then retire, bitch, I'm not a dad
Je devrais peut-être baiser et prendre ma retraite, salope, je ne suis pas un père
I ain't tryna say no fuckin' slurs, but he a fuckin' fag
Je n'essaie pas de dire des insultes, mais il est un putain de pédé
I ain't gonna clean her up, I'll pass that bitch a fuckin' rag
Je ne vais pas la nettoyer, je vais lui passer une putain de serpillière
Yeah, make me tired, she a fuckin' sleeper
Ouais, elle me fatigue, elle est une putain de dormeuse
I just passed the bitch a Percocet, now she a fuckin' geeker
Je viens de lui donner un Percocet, maintenant elle est une putain de geek
Mhm, damn, she a fuckin' tweaker
Mhm, putain, elle est une putain de droguée
Tap me in
Laisse-moi entrer
Huh, reason why your life fucked up, cause of your demeanor
Huh, la raison pour laquelle ta vie est foutue, c'est à cause de ton comportement
Nigga, I might hit your bitch and then I'll never see her
Négro, je vais peut-être coucher avec ta meuf et après je ne la reverrai plus jamais
Cause, I can tell my nigga that you really need her
Parce que, je peux dire à mon pote que tu as vraiment besoin d'elle
But you need to fall back, cause all these hoes bleeders
Mais tu dois te calmer, parce que toutes ces salopes sont des saigneuses
Yeah, they all rollers, do you get the meaning?
Ouais, elles roulent toutes, tu comprends ?
Don't go believin' what they say, cause you gon' see it
Ne crois pas ce qu'elles disent, parce que tu vas le voir
Them hoes demons
Ces salopes sont des démons
Fuck talkin' bout them hoes, cause we don't need them
Fous-moi le camp de ces salopes, parce que nous n'avons pas besoin d'elles
Okay, let's talk about the road, cause the pros seekin'
Ok, parlons de la route, parce que les pros la cherchent
Nigga was hopin' for a road, now I'm road deep in
Négro, il espérait une route, maintenant je suis enfoncé dans la route
Niggas can't talk about a road, cause they pockets leakin'
Les négros ne peuvent pas parler de route, parce que leurs poches fuient
And niggas gotta see it
Et les négros doivent le voir
Cause our posse bout a bag, and niggas gotta beat it
Parce que notre équipe est pour le sac, et les négros doivent le battre
I'm quick to take a nigga kid if I don't think he need it
Je suis prêt à prendre l'enfant d'un négro si je ne pense pas qu'il en a besoin
Bitch, we been poppin' on that beat, and yeah, we do it the cleanest
Salope, on a fait exploser ce beat, et ouais, on le fait le plus proprement
Like we Mr. Clean, take you out, yeah, we erase you
Comme Monsieur Propre, on te sort, ouais, on t'efface
Two sides to me, bitch, yeah, I'm so abrasive
Deux côtés de moi, salope, ouais, je suis si abrasif
Tryna play me on some shit, but that tough shit ain't you
Tu essaies de me jouer des trucs, mais cette merde dure n'est pas toi
Spin back on your ass, yeah, we finna claim you
Je te retourne le dos, ouais, on va te réclamer
If we spinnin' back, we gon' get em gone
Si on revient en arrière, on va les faire partir
All this cash that I'm collectin', shit, it's greener than your lawn
Tout cet argent que je ramasse, putain, il est plus vert que ta pelouse
Need a notepad for these ideas, I'm thinkin', get em drawn
J'ai besoin d'un bloc-notes pour ces idées, je réfléchis, je les fais dessiner
I just grab my mic, record this shit, and then I get it done, yeah
Je prends juste mon micro, j'enregistre cette merde, et après je la fais, ouais





Writer(s): Ortavin James


Attention! Feel free to leave feedback.