mintxy - no SLEEP - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation mintxy - no SLEEP




no SLEEP
pas de SOMMEIL
Up for three days, I get no sleep
Je suis debout depuis trois jours, je ne dors pas
Told lil' bro I'm passin' him a dime and he go deep (go deep)
J'ai dit à mon petit frère que je lui passais un billet de dix et il a foncé (foncé)
Aye, and for the homies really talkin' heat
Ouais, et pour les potes qui parlent vraiment de chaleur
I know that they mama wouldn't like to see her son weep
Je sais que leur maman n'aimerait pas voir son fils pleurer
I'm talkin', uppercut, one, two, skeet skeet
Je parle d'uppercut, un, deux, skeet skeet
I'ma call myself a deli, bitches like to eat meat
Je vais m'appeler une épicerie, les chiennes aiment manger de la viande
Don't know what's up in the Wood, but it's not weed
Je ne sais pas ce qui se passe dans le Wood, mais ce n'est pas de l'herbe
Cause all up in my vision, it's just blurry and I can't see
Parce que dans ma vision, c'est flou et je ne vois rien
Don't throw C's, I don't throw B's
Ne lance pas de C, je ne lance pas de B
I just wanna fuck around and rap up on a cypher beat
Je veux juste m'amuser et rapper sur un beat de cypher
On my plate, it's just the green and the blue cheese
Dans mon assiette, il n'y a que du vert et du bleu
How you tryna throw shade? To me, you just a side of beef
Comment tu essaies de me faire de l'ombre ? Pour moi, tu n'es qu'un morceau de bœuf
Yeah, bitch, you just a side of collard greens
Ouais, salope, tu n'es qu'un accompagnement de chou vert
Try me, I'ma hit up E, P, or even call three
Essaie-moi, je vais appeler E, P, ou même trois
And I know it's a far shot, but I'ma call it deep
Et je sais que c'est un tir lointain, mais je vais l'appeler profond
Clean her up, I give her TP and then I gotta leave
Je la nettoie, je lui donne du papier toilette, puis je dois partir
You ain't made ninety dollars off this rappin' shit
Tu n'as pas gagné 90 dollars avec ce rap de merde
Feel like I'm a present up on Christmas, how I'm wrappin' it
J'ai l'impression d'être un cadeau à Noël, comme je l'emballe
Yeah, I know it's cap rap, but you ain't rappin' it
Ouais, je sais que c'est du cap rap, mais tu ne le rappes pas
They just like the way my voice flow, boom bappin' shit
Ils aiment juste la façon dont ma voix coule, boom bappin' shit
You didn't cheat on me? Yeah, I know you cappin', bitch
Tu ne m'as pas trompé ? Ouais, je sais que tu racontes des conneries, salope
I just seen you posted on the Gram wit' a different (can't say that shit)
Je t'ai juste vue postée sur le Gram avec un autre (je ne peux pas dire cette merde)
And I guess the good dick really made you switch
Et je suppose que la bonne bite t'a vraiment fait changer
But fuck it, I'ma pass it to the next one
Mais tant pis, je vais le passer à la prochaine
Know you got a couple hoes, and I sext one
Je sais que tu as quelques putes, et j'en ai texté une
Know you got a couple opps, but I text one
Je sais que tu as quelques ennemis, mais j'en ai texté un
Feel like I'm the next best rapper, y'all my sons
J'ai l'impression d'être le prochain meilleur rappeur, vous êtes mes fils
Even if I don't make it, let me have my fun
Même si je n'y arrive pas, laisse-moi m'amuser
I'ma play a bitch like Monopoly
Je vais jouer à une pute comme au Monopoly
Finna do that IRL, I just need some properties
Je vais faire ça IRL, j'ai juste besoin de quelques propriétés
Tryna be the leader of the world like a monarchy
J'essaie d'être le leader du monde comme une monarchie
Hotbox the whip, I put myself in a sauna, B
Hotbox the whip, je me mets dans un sauna, B
Up for three days, I get no sleep
Je suis debout depuis trois jours, je ne dors pas
Told lil' bro I'm passin' him a dime and he go deep (go deep)
J'ai dit à mon petit frère que je lui passais un billet de dix et il a foncé (foncé)
Aye, and for the homies really talkin' heat
Ouais, et pour les potes qui parlent vraiment de chaleur
I know that they mama wouldn't like to see her son weep
Je sais que leur maman n'aimerait pas voir son fils pleurer
I'm talkin', uppercut, one, two, skeet skeet
Je parle d'uppercut, un, deux, skeet skeet
I'ma call myself a deli, bitches like to eat meat
Je vais m'appeler une épicerie, les chiennes aiment manger de la viande
Don't know what's up in the Wood, but it's not weed
Je ne sais pas ce qui se passe dans le Wood, mais ce n'est pas de l'herbe
Cause all up in my vision, it's just blurry and I can't see
Parce que dans ma vision, c'est flou et je ne vois rien





Writer(s): King Julien


Attention! Feel free to leave feedback.