Lyrics and translation Miracle Miracle From Miracle Tunes - Maware Maware

Maware Maware

気づけばいつもずっと君がそばにいる
これからもよろしくね
同じ空を見よう
ギュッと抱きしめてほしい
夢を広げて
信じ続けるこの気持ち
君に伝えたい

私たちの秘密誰にも教えないよ
(Everybody wanna going shine)
まわれ まわれ 世界中に
君と出会いたいきっと
この想い続けてればいつか叶うよ

今日も明日もいつだって
新しい世界に
どんなときも諦めないで
キラキラに輝こう
今信じてるよ
遠くの空にかけた
希望未来へと
今溢れ出すこの想い
君に伝えたい
私たちのストーリー
奇跡すら越えていこう

(Everybody wanna going shine)
まわれ まわれ 世界中に
君と出会いたいきっと
この想い続けてればいつか叶うよ

今日も明日もいつだって
新しい世界に
どんなときも諦めないで
キラキラに輝こう

まわれ まわれ 世界中に
君と出会いたいきっと
この想い続けてればいつか叶うよ

今日も明日もいつだって
新しい世界に
どんなときも諦めないで
キラキラに輝こう
明日待ってるよ
Lalala

Вращайся, вращайся

Замечаю, что ты всегда рядом со мной.
Давай и дальше будем вместе.
Будем смотреть на одно и то же небо.
Хочу, чтобы ты крепко обнял меня.
Раскрывая наши мечты,
Я хочу донести до тебя это чувство,
Которое я продолжаю хранить.

Наш секрет никому не расскажем.
(Все хотят сиять)
Вращайся, вращайся, по всему миру.
Я обязательно встречусь с тобой.
Если я буду продолжать верить, то однажды моя мечта сбудется.

Сегодня, завтра и всегда
В новом мире
Никогда не сдавайся,
Давай сиять ярко.
Сейчас я верю,
В надежду,
Которая приведет нас в будущее,
В это чувство, переполняющее меня.
Хочу донести до тебя
Историю о нас,
Которая преодолеет даже чудо.

(Все хотят сиять)
Вращайся, вращайся, по всему миру.
Я обязательно встречусь с тобой.
Если я буду продолжать верить, то однажды моя мечта сбудется.

Сегодня, завтра и всегда
В новом мире
Никогда не сдавайся,
Давай сиять ярко.

Вращайся, вращайся, по всему миру.
Я обязательно встречусь с тобой.
Если я буду продолжать верить, то однажды моя мечта сбудется.

Сегодня, завтра и всегда
В новом мире
Никогда не сдавайся,
Давай сиять ярко.
Жду тебя завтра.
Ля-ля-ля.